-
20/4/2020 Guide Book alsoavailable in Amharic /Chichewa /Kinyarwanda; Posters also available in Amharic / Kiembu / Kikuyu / Kikamba / Kinyarwanda / Chichewa /Alur; Farmers' Booklet also available in Kinyarwanda The source documents (.docx and .pub)of these materials are available in the CFGB database. The...
- También disponible en:
- English (en)
- Français (fr)
- Kiswahili (sw)
- Português (pt)
-
20/4/2020 Guide Book alsoavailable in Amharic /Chichewa /Kinyarwanda; Posters also available in Amharic / Kiembu / Kikuyu / Kikamba / Kinyarwanda / Chichewa /Alur; Farmers' Booklet also available in Kinyarwanda The source documents (.docx and .pub)of these materials are available in the CFGB database. The...
- También disponible en:
- English (en)
- Português (pt)
- Kiswahili (sw)
- Français (fr)
-
20/11/2018 This book is designed as a simple introduction to the more common food plants of Tanzania. It is hoped people will take greater pride and interest in these plants and become confident and informed about how to grow and use them. Many of the local food plants that occur in every country are very...
- También disponible en:
- Kiswahili (sw)
- English (en)
-
20/1/2007 This 8-page fold-out leaflet, practical for use in the field and easy to read, covers the subject of controlling Striga and stemborer in maize. It gives some background information, outlines the processes and provides tips, tables and explanatory line drawings
- También disponible en:
- Kiswahili (sw)
- Português (pt)
- Français (fr)
- English (en)
-
This 8-page fold-out leaflet, practical for use in the field and easy to read, covers the subject of bee-keeping and honey processing. It gives some background to the subject, outlines processes and provides tips, tables and explanatory line drawings.
- También disponible en:
- Kiswahili (sw)
- Português (pt)
- Français (fr)
- English (en)
-
1/1/2013 This 8-page fold-out leaflet, practical for use in the field and easy to read, covers the subject of controlling the mango fruit fly. It gives some background to the subject, outlines processes and provides tips, tables and explanatory line drawings.
- También disponible en:
- Kiswahili (sw)
- Português (pt)
- Français (fr)
- English (en)
-
1/1/2009 This 12-page fold-out leaflet, practical for use in the field and easy to read, covers the subject of linking smallholder farmers to markets. It gives some background to the subject, outlines processes and provides tips, tables and explanatory line drawings.
- También disponible en:
- Kiswahili (sw)
- Português (pt)
- Français (fr)
- English (en)
-
20/7/2008 Swahili Only Kitabu cha kuku wa asili
- También disponible en:
- Kiswahili (sw)
- English (en)
-
Recurso clave1/1/1998 The first section of this note focuses in on a new technology, called the ‘technology protection system’ by its developers and ‘terminator technology’ by its opponents. This technology illustrates the potential for patents to impact society at the fundamental level of food production. The...
- También disponible en:
- Kiswahili (sw)
- English (en)
-
Una guía de “cómo" construir con éxito una letrina natural y sostenible usando el pasto Vetiver El uso del pasto Vetiver (Chrysopogon zizanioides) reemplaza la necesidad de un pozo con revestimiento de concreto, crea privacidad y ayuda activamente a la descomposición de los desechos. Pasto Jiji...
- También disponible en:
- English (en)
- Français (fr)
- Tiếng Việt (vi)
- Kreyòl Ayisyen (ht)
- Kiswahili (sw)
-
Cultivar en lechos elevados es la mejor opción para proteger los cultivos e incrementar el rendimiento de la cosecha. Esta técnica agrícola reduce la compactación del terreno e incrementa la calidad de la tierra. Protege las plantas en situaciones de exceso de lluvia. Esta animación describe cómo...
- También disponible en:
- 汉语 (zh)
- Kiswahili (sw)
- Português (pt)
- Kreyòl Ayisyen (ht)
- Français (fr)
- বাংলা (bn)
- Lingala (ln)
- English (en)
-
El compost o abono natural se utiliza para mejorar la calidad de la tierra. Para crear abono natural utilizaremos materia vegetal, estiércol y restos de comida. El abono aporta materia orgánica y nutrientes a la tierra. Esta animación explica el proceso de fabricación y almacenaje del abono.
-
This animation presents four steps to ensure better harvests in arid and semi-arid climates. Through timely and deep plowing, micro dosing manure and practicing response fertilization, farmers in these regions can see increases to their crop yields while managing input costs. Scientific...
- También disponible en:
- English (en)
- Kiswahili (sw)
- Luo (luo)
-
El riego por goteo es una técnica que permite regar de forma consistente toda la cosecha. Esta técnica es especialmente útil durante la sequía o en la estación seca. Esta técnica se debe utilizar combinada con la de Lechos de cultivo elevados. Es importante ver primera esta otra animación antes...
- También disponible en:
- English (en)
- Lomwe (ngl)
- 汉语 (zh)
- Kiswahili (sw)
- Português (pt)
- Kreyòl Ayisyen (ht)
- Français (fr)
- বাংলা (bn)
- Lingala (ln)
-
Growing maize is hard work and pests make it even harder. Insect pests can attack your maize crop and destroy it, affecting your family's nutrition, or costing you money. This animation will take you through the steps of protecting your field from pests like the stem borers by using a push-pull...
- También disponible en:
- English (en)
- Afan Oromo (gaz)
- Kiswahili (sw)
- Tiv (tiv)
- አማርኛ (am)
-
The Fall Armyworm is an insect that can damage your maize plants or even cause you to lose your whole maize crop. The best way to protect your maize crop is to scout early and treat early. In this animation, we will explain how to scout for the fall armyworm, so you can take action to protect...
- También disponible en:
- English (en)
- Odia (ory)
- Nagamese (nag)
- Tandroy (tdx)
- Lomwe (ngl)
- Tamil (ta)
- Kiswahili (sw)
- Português (pt)
- नेपाली (ne)
- Kannada (kn)
- Kinyarwanda (rw)
- हिन्दी भाषा (hi)
- Hausa (ha)
- Français (fr)
- Urdo (ur)
- ไทย (th)
- Telugu (te)
- Punjabi (pa)
- Manipuri (mni)
- Malagasy (mg)
- Marathi (mr)
- Malayalam (ml)
- Mizo (lus)
- Kikuyu (ki)
- Gujarati (gu)
- မြန်မာ (my)
- বাংলা (bn)
- Fante (fat)
- Asante Twi (ak)
- 汉语 (zh)
-
This animation explains how to avoid insect damage when storing beans after harvest using the jerrycan method. Beans can be stored in an airtight jerrycan for long periods of time safely. The jerrycan being used must be completely clean and free of any contaminants. It can never have been used...
-
A future worth living for future generations in the project countries and worldwide: this is the goal the staffat SWISSAID works towards every day. There are 40 people in Berne and Lausanne and about 150 mostly local men and women in project countries. And quite a few partner organisations and...
- También disponible en:
- Kiswahili (sw)
- English (en)
- Since 2014, the Foodgrains Bank network has sponsored a Conservation Agriculture Capacity Development Program to maximize coordination and learning between Canadian Foodgrains Bank members and partners implementing Conservation Agriculture (CA) programming in sub-Saharan Africa. This program has...
-
Journal of Sustainable Agriculture in East Africa Swahili Only Mkulima Mbunifu (MkM)is a monthly journal that provides agricultural information on ecologically sound farming practices and technologies. MkM aims to improve the economic, social and environmental life of smallholder farmers in...
- También disponible en:
- Kiswahili (sw)
- English (en)
-
Tanzania Organic Agriculture Movement (TOAM) is a registered NGO formed in 2005 under the NGO Act of 2002. We are an umbrella organization that coordinates and promotes the development of organic farming among farmers, distributors and consumers through networking and information distribution....
- También disponible en:
- Kiswahili (sw)
- English (en)