ECHOcommunity Actualizaciones

ECOs DE NUESTRA RED: Las Frutas Siempre Parecen Mejores en el Huerto del Vecino, Pero Mi Huerto en Tanzania Tiene sus Ventajas 2018-03-29

Reflecciones Sobre mi Estadía en Guatemala

Por Launa Tanner, Pasante de ECHO, Área de Montañas Tropicales

En febrero tuve la oportunidad de participar en la capacitación-intercambio en injertos organizado por ECHO Latinoamérica y el Caribe en colaboración con Frutas del Mundo en Izabal, Guatemala, durante la cual miembros del personal de ECHO y de varios viveros intercambiaron conocimientos y técnicas de injertos en árboles frutales tropicales.  Actualmente soy pasante de ECHO, encargada del área de Montañas Tropicales en su Finca Global ubicada en la Florida, y tuve el privilegio de ser voluntaria en Frutas del Mundo por varias semanas antes de este evento.  Este artículo presenta mis reflexiones al comparar mi experiencia en Tanzania, mi país de origen, con mi estadía en Guatemala. Estamos muy agradecidos con Dwight Carter de Frutas del Mundo por brindarnos estas oportunidades de aprendizaje.

Las lluvias torrenciales en Izabal, Guatemala, contrastan fuertemente con el clima semiárido de Kitongo, Tanzania, al cual estoy acostumbrada. En Frutas Del Mundo en Izabal pasé muchas horas cavando bajo la lluvia, limpiando los canales de drenaje para asegurarnos que el agua no se estancara y fluyera hacia el río; ahí logré ver la importancia de sembrar árboles frutales en lugares con buen drenaje.  Una ventaja de las montañas o pendientes es el drenaje. Visité una granja a lo largo de la orilla del Río Dulce en donde me mostraron la gran diferencia en el desarrollo y la salud de árboles de rambután creciendo sobre pendientes versus terreno plano. Este conocimiento será muy importante para mí durante mi pasantía en ECHO Florida puesto que también tienen clima tropical.

Kitongo, Tanzania

Mi Tierra, Kitongo, Tanzania

Frutas del Mundo Farm with its lush landscape

Finca Frutas del Mundo con su vegetación exuberante

El agua que cae de las montañas ofrece grandes ventajas en comparación al agua proveniente del lago. A pesar de que me crié a orillas del segundo lago más grande del mundo siempre tengo en mente la conservación de agua. Mucha de mi experiencia agrícola consiste en la reparación de bombas de agua, acarreo de agua a mano y la construcción de tanques para colección de agua. ¡El riego de plantas por gravedad no requiere energía! Claro que se necesita infraestructura, pero no una bomba de gasolina.

También disfruté el tiempo que pasé en el departamento de Zacapa, porque el clima y las plantas se parecen mucho a los de Tanzania. En Teculután, Zacapa, visitamos la Finca “El Palmo”, donde Don Saúl Larios tiene tres viveros de mangos y cítricos. Sus viveros están ubicados a la base de un bosque de neblina el cual provee una fuente constante de agua a través del riachuelo que pasa por su finca. Para irrigar su vivero el canaliza el agua y coloca las bolsas de plantas a ambos lados del canal. Esto requiere muy poca infraestructura y no necesita una fuente de energía. ¡Que bendición que las montañas suministran el agua!   

Don Saul’s El Palmo Farm in Zacapa 2
Finca El Palmo de Don Saúl en Zacapa

Yo quisiera intentar cultivar de todo, pero algo que he aprendido en estos últimos meses es que cada clima tiene sus ventajas y sus desventajas. Las guabas y los mangos producen bien en clima seco, mientras que el rambután y el mangostán prefieren clima húmedo, y los vegetales cultivados a mayor elevación saben más dulces. La verdad es que algunas cosas no crecen bien o no crecen del todo en ciertas áreas, pero está bien porque otras cosas sí producen. Estaba deseando que mi Tanzania tuviese la cantidad de lluvia que cae en Frutas del Mundo, pero he llegado a comprender que muchas de las cosas que crecen en mi tierra no crecen en Izabal.  Veo que las frutas siempre parecen mejores en el huerto del vecino, pero mi huerto en Tanzania tiene sus ventajas también. Lo más probable es que estaré aprendiendo esta lección por el resto de mi vida y no sólo en asuntos agrícolas, por eso me alegra poder reflexionar en esto a través de los paisajes diversos que experimenté en Guatemala.

Acerca de ECHOcommunity

ECHOcommunity es una membresía que provee acceso a casi todos los recursos de ECHO en linea, así como herramientas de comunicación para ayudar a los trabajadores de desarrollo conectar uno a otro.

Leer más

Próximos eventos

Ibadan, Nigeria Sustainable Agriculture Networking Forum
mar, 29 mayo 2018 » vie, 1 junio 2018

Scripture Union(SU) Headquarters (Opposite Old Airport), Nigeria

This ECHO Forum is geared toward enabling networking related to alleviating hunger and poverty by those persons serving Africa's poor. Three mornings of plenary sessions featuring knowledgeable and experienced speakers will be followed by afternoon workshops and discussion groups led by regional agricultural development workers and experts. ECHO forums are considered networking opportunities. This means that you, the delegates, are the most important resources. Please do not be shy...

ECHO Asia Myanmar Seed Saving Workshop
mar, 5 junio 2018 » mié, 6 junio 2018

Sustainable Agriculture Training Center - Nyaung Tagar Village, Myanmar

ECHO Asia, in conjunction with the Christian Social Service and Development Department (CSSDD), welcomes anyone working in agriculture and community development to attend a seed saving workshop from June 5-6, 2018 at the Sustainable Agriculture Training Center, Nyaung Tagar Village, Hmawbi Tsp, Yangon Region.  This two-day event will include: hands-on training on seed saving best practices (at NGO and community levels), vegetable grafting, utilization of neglected and underutilized species...

Creation Care & Farming God’s Way Conference
mar, 26 junio 2018 » vie, 29 junio 2018

Moffat Bible College, Kenya

Tropical Agriculture Development: The Basics - July 2018
lun, 23 julio 2018 » vie, 27 julio 2018

ECHO Global Farm, United States of America

Those interested in preparing for short/long-term involvement in agricultural development internationally  are encouraged to participate in this one-week course held two times a year. Course participants will gain an introduction to aspects of poverty and community development and an orientation to ECHO. They will also receive instruction on proven agricultural principles/practices and practical techniques, systems and technologies to meet agricultural and nutritional needs of small-scale, im...

Anamed Tanzania - An international seminar in Mbeya Region
dom, 5 agosto 2018 » dom, 12 agosto 2018

LUTENGANO CENTER of the Moravian church, Tukuyu, TANZANIA

The aims of this training seminar are to train 30 people (Healers, Pastors, Missionaries, Health workers, Teachers, Counselors, and others active in the Community. a) The recognition, knowledge and cultivation of several medicinal plants in a medicinal garden. b) The hygienic production of effective Natural Medicines from these plants, e.g. teas, different medicinal oils, ointments and tinctures. We will also produce different soaps, medicinal charcoal, black stones for snake-bites and ...

Últimos Recursos

ICIMOD, International Center for Integrated Mountain Development

ICIMOD believes in a future where the region’s mountain people can experience enhanced livelihoods, equity, and social and environmental security; where they can adapt to climate, environmental, and socioeconomic change; and...

SODIS - Solar Water Disinfection

SODIS (short for Solar Water Disinfection) started as an initiative of Eawag, the Swiss Federal Institute of Aquatic Sciences and Technology. Eawag supports the improvement and spread of the SODIS method through research in ...

IAMAT, International Association for Medical Assistance to Travellers

What we do

We are a non-profit organization that keeps travellers healthy. We help you plan a healthy trip, connect you with reputable English-speaking doctors, and award scholarships to improve healthcare where you trave...

CIRAD

The French agricultural research and international cooperation organization working for the sustainable development of tropical and Mediterranean regions.

CIRAD has one main objective: to build sustainable farming ...

WorldFish

WorldFish is an international, nonprofit research organization that harnesses the potential of fisheries and aquaculture to strengthen livelihoods and improve food and nutrition security. Globally, more than 1 billion people...

Technology for the Poor

Our philosophy is that of George Washington Carver, an African American scientist who taught sustainable agriculture to poor farmers. Through experimentation of plants, he developed hundreds of uses for peanuts and other pla...

Scythe Works

This page is to be an inspiration, reference and source of information for independent scythe projects in the developing world.  It illustrates with different projects how scythes may be applied in various ways toward sus...

PACTEC International

Providing expertise in aviation, communications, and learning technologies, PACTEC is a hands-on partner. PACTEC multiplies the effectiveness of other humanitarian organizations and government agencies by overcoming communic...

Light Up The World Foundation (LUTW)

Vision: That development for the 1.6 billion people worldwide without access to affordable, healthy, efficient, and environmentally responsible lighting and energy can be promoted through the provision of sustainable energy ...

KickStart - The Tools to End Poverty

KickStart International is a non-profit social enterprise with a mission to lift millions of people out of poverty quickly, cost-effectively and sustainably.

KickStart’s vision of success is to take millions of peo...