ဤအရာ Publication သင်၏ဘာသာစကားတွင်မရှိပါ။, တွင်..ကြည့်ပါ။: Tiếng Việt (vi), English (en),
သို့မဟုတ် ဂူဂယ်ဘာသာပြန်ကိုအသုံးပြုပါ။:  

ECHO Asia Notes is a quarterly technical e-bulletin containing articles of interest to agriculture and community development workers in Asia.

This list contains articles from ECHO Asia Notes, many of which have been translated into regional languages.  

92 Issues in this Publication (Showing issues 40 - 35) |

Highlighted Resources from the Asia Agriculture & Community Development Conference - 2019-01-20

This article is from ECHO Asia Note # 40.

This year’s 7th Biennial ECHO Asia Agriculture & Community Development Conference took place in Chiang Mai, Thailand 1 - 4 October, 2019. This four-day event was full of practical information relating to sustainable agriculture and community development in the region. We are thankful for the many practitioners (from 28 countries) who gathered to present their expertise, share ideas, swap seeds, and enrich each other through networking! Let us share with you some highlight workshops from this year’s conference. Resources on our ECHOcommunity.org website are hyperlinked throughout this article, so please let this article serve not only as a window into this year’s conference, but also as a gateway to more practical information.

BURMESE Backyard Vermicomposting Systems: Examples from Myanmar

ความรูเ้บื้องต้นเกี่ยวกับการเพาะเลี้ยงไส้เดือน ในโลกนี้มีไส้เดือนมากกว่า 6,000 ชนิด และมีหลายชนิดที่ไม่ได้ถูกตั้งชื่อหรือศึกษาเลย อย่างไรก็ตาม ไส้เดือนที่ เกษตรกรสนใจมี 2 กลุ่มหลัก ๆ ได้แก่ “กลุ่มอาศัยในดินชั้นล่าง” และ “กลุ่มอาศัยบริเวณหน้าดิน” กลุ่มอาศัยในดิน ชั้นล่างได้แก่ไส้เดือนในสวนท่ัวไปหรือไนท์ครอวเ์ลอร(์Nightcrawler) ที่มีสีเทาหรือชมพู มีความยาวประมาณ 15 ซม. กลุ่มนี้จะกินดินผสมกับอินทรีย์วัตถุที่เน่าเปื่อย ผู้เชี่ยวชาญด้านไส้เดือนในยุคแรกคือ ชาลส ์ดาร ์วิน ซึ่งเป็ นผู้ ยืนยันว่าไส้เดือนเปลี่ยนแปลงและเสริมสร ้างดินให้ดีขึ้นอยู่ตลอดเวลา และเป็ นไปไม่ได้ที่ผู้ที่ทําการเกษตรจะไม่รู ้ถึง เรื่องนี้ ไส้เดือนที่อยู่ในดินชั้นล่างจะสร ้างอุโมงค์ยาวที่ลึกลงไปเกือบ 2 เมตร ทําให้นํ้าและออกซิเจนแทรกซึมเข้าไป ในดินได้ ในขณะเดียวกันไส้เดือนกลุ่มนี้ยังนําแร่ธาตุที่รวมตัวกันอยู่ในดินขึ้นมายังบริเวณหน้าดิน คุณประโยชน์ ของไส้เดือนที่มีต่อเกษตรกรนั้นมีมากมายเหลือเกิน 

BURMESE PDF Refugee Camps as Microcosm: Restoration & Sustainability in an Accidental City

ผู้อพยพ, ผู้ลี้ภัย และผู้พลัดถิ่นภายในประเทศ ความรุนแรงหรือการบีบบังคับที่ทําให้เกิดการละถิ่นฐานเพื่อหลบหนีจากอันตรายกําลังเพิ่มขึ้นท่ัวทุกแห่งในโลก ใน
อัตราเฉลี่ยต่อวัน มีผู้คนจํานวน 44,000 คนที่พลัดถิ่นฐานและแสวงหาที่ลี้ภัยภายในประเทศของตนเอง ไปยังประเทศ เพื่อนบ้าน หรือในต่างทวีป แค่เพียงในปี   2017 มีผู้ลี้ภัย 1.2 ล้านคนที่หนีจากเมียนมาร,์ 6.3 ล้านคนหนีจากซีเรีย และ 2.6 ล้านคนหนีจากอัฟกานิสถาน ตัวเลขทั้งหมดของผู้ที่ละถิ่นฐานได้แก่ ผู้อพยพ 25.4 ล้านคน (เช่นผู้ที่ข้าม
พรมแดนระหว่างประเทศ), ผู้ลี้ภัย 3 ล้านคนที่กําลังแสวงหาที่ลี้ภัยอย่างเป็ นทางการในประเทศอื่น (หรือที่เรียกว่าผู้ลี้ภัย ทางการเมือง) และผู้พลัดถิ่นภายในประเทศ 40 ล้านคน จํานวนร ้อยละ 85 ของตัวเลขนี้คือผู้ที่หลบหนีจากความรุนแรง ไปยังประเทศกําลังพัฒนาหรือในพื้นที่ ี่ประชากรกําลังดิ้นรนกับปัญหาความม่ันคงทางอาหารและความยากจน และ นอกจากนี้มากกว่าครึ่งหนึ่งของผู้อพยพมีอายุต่ํากว่า 18 ปี (UNHCR, 2018)

BURMESE Low-Cost Natural Building Options for Storing Seed in Tropical Southeast Asia


Given the proper facilities necessary to store seeds long-term, whereby low temperature and low humidity are kept stable over time, it is very possible to store most orthodox seeds for several years at a time in the tropics (Harrington, 1972). Unfortunately, implementation and maintenance of the proper facilities can be very costly and many existing seed bank and gene bank facility examples do not satisfy the needs of many smaller organizations or communities. Thankfully, many diverse options currently exist, with varying levels of investment for a wide range of facilities, from expensive, high-tech facilities down to low-cost, low-maintenance models. At ECHO, we operate our own range of seed storage facilities at our various seed banks around the world, from a high tech, walk-in climate-controlled cold storage room, to a retrofitted refrigerated shipping container, to a low-cost, foam-insulated cold room cooled with a standard split-unit air conditioning system.

Gracious Greetings from the New Regional Director of ECHO Asia - 2019-02-15

This article is from ECHO Asia Note # 37.

With deep gratitude, I wish to thank you all ECHO network members for continuous support of and participation in this ECHO Asia Notes published quarterly. Without your valuable participation, this newsletter would not sustain its wide readership and distribution, as well as its value addition to the different endeavors that we do as farmers, community development workers, teachers, managers, researchers, educators, social entrepreneurs, missionaries, trainers, leaders and others. To a significant degree, our inspiration and motives behind this quarterly publication hinge on our collective interests for information sharing, resourcing, networking and learning with and from each other. This is a public good that we, together, contribute to the greater society.

BURMESE Rice Hull Gold - 10 On-Farm Uses of Rice Hulls - 2019-02-15

This article is from ECHO Asia Note # 37.



One of the great challenges of sustainable agriculture is the sourcing of adequate and affordable organic (carbon based) resources that can be used on-farm for the production of food and feed. Utilizing composts, manures, mulches, and other organic inputs from the farm is a challenge on its own, and the production of each often requires its own input of materials. These are materials that are often in direct competition of each other on the farm and a challenge to supply completely with smaller land holdings or available labor. A mulch for example, may be in direct competition with livestock fodder, thus making it a challenge to feed it out while still producing enough mulch. Using some of that same material to produce a compost or a fuel becomes even more challenging still.

BURMESE Preventing Insect Damage of Stored Seed Using Low-Cost Control Options - 2019-02-15

This article is from ECHO Asia Note # 37.



Seed saving in sub-tropical and tropical climates is challenging. Without equipment designed to maintain dry and cool environments, the quality of seeds may quickly deteriorate. High temperature and humidity during storage increase seed metabolism and encourage the proliferation of seed-eating insects (Lale and Vidal, 2003; Upadhyay and Ahmad, 2011). Technologies such as refrigerators, dehumidifiers, and pesticides can help prevent these seed-damaging conditions, but may not be available to smallholder farmers in the tropics. Traditionally, many locally available treatments have been used to prevent insect pests. These treatments, typically added to seeds prior to storage, are meant to poison, damage, or discourage movement of insects around the seeds. Some treatments may effectively reduce insect growth, but they may also damage seed viability; it is important to identify which treatments are effective and appropriate for use by farmers. ECHO Asia research staff analyzed five low-cost treatments to determine their effectiveness in preventing the growth of a common seed storage pest called cowpea bruchids (Callosobruchus maculatus) in stored Lablab bean seeds (Lablab purpureus L.). In keeping with previous ECHO research by Croft et al. 2012, each treatment was also analyzed with and without vacuum sealing. 

BURMESE Soil Amendments for Healthier Soils

This article is from ECHO Asia Note # 36.

Soil chemical, physical, and biological properties range from those highly favorable to plant growth to those highly unfavorable to plant growth. It is rare—especially in the tropics—to find a soil in its natural state in which all properties are highly favorable to plant growth. Nevertheless, as long as there is sufficient soil depth to provide an adequately deep and well-drained root zone, proper amendment and management of soil properties can result in almost any soil becoming suitable for plant growth. Even naturally infertile soils and soils with very low water-holding capacity can produce extraordinarily high crop yields with proper management and inputs.

BURMESE The Value of a Seed: Growing a Network of Community Level Seed Banks in Asia

As an organization that seeks to equip people with agricultural resources and skills, we often find ourselves coming back to the seed. Again and again we witness the value saving open-pollinated seeds, shedding light on locally adapted and underutilized plants of merit, and researching innovative low-cost seed storage technologies. These activities form the foundation of ECHO’s ability to empower others in their endeavors to improve food and agricultural systems around the world.

Building on a longstanding history of seed bank operations, first in Florida, and now Asia and Africa, ECHO continues to expand its capacity for placing seeds into the hands of those in need. In 2009, with the establishment of Asia’s Regional Impact Center and Seed Bank, the first step was taken in an ongoing process to house seeds of regional merit and local importance on location. To date, ECHO’s first regional seedbank strives to meet a growing demand for locally-adapted, open-pollinated seed from within our network, and its success attests to the wisdom of its establishment. Distributing over 4,600 trial seed packets in 2017, from a selection of 175 different varieties, the Asia Seed Bank serviced network partners in 29 countries, with seeds grown and produced right here in SE Asia!