MissionAssist Shell Books -Doenças e Enfermidades (Português)

Back to all resources in Português





  1. Tifóide
    As causas da febre tifóide, e como evitar a doença. Publicado originalmente na Papua Nova Guiné, com o apoio financeiro da Agência Canadense para Desenvolvimento Internacional, Ottawa, Ontario, Canadá Desenhos adaptados por Bertie Knowlton do volume Como Evitar a Febre Tifóide, Departamento de...





  2. Bilhárzia (Esquitossomose
    Bilhárzia (Esquitossomose): As causas da bilhárzia e como evitar a doença. Para evitar contaminar a água, use o banheiro ou privada! Publicada em 1993 comoComment éviter la bilharzioze, Pelo Comité Língua/Tradução na República dos Camarões O texto original e as ilustrações feitos pelo Atelier de...





  3. Cólera
    Esse livrinho explica o que é a cólera. O que você pode fazer para evitar as pessoas pegarem cólera. Como reconhecer que alguém está com cólera. Como ajudar para que ele(a) melhore. Adaptado de informações de diversos websites e da Agência de Padrão de Alimentos do Reino Unido. Esta edição foi...





  4. Covid 19
    Covid 19 é uma nova doença que na maioria dos casos não é séria, mas às vezes pode fazer uma pessoa ficar muito doente. Há muitas coisas que você pode fazer para proteger a sua família e amigos. É sábio seguir o conselho das pessoas no seu centro de saúde e seus líderes comunitários. Escrito para...





  5. Dengue
    Não existe cura para a Febre do Dengue, mas este livrinho oferece detalhes como ajudar pessoas sofrendo da doença. Usando material deDengue Fever, 3 Strands Consulting Services Pvt. Ltd. Direitos Reservados 2018, com permissão de Chiranjib Chatterjee Esta edição foi publicada no Reino Unido em...





  6. Vivendo com Diabetes
    Este livrinho fornece conselhos de como viver com diabetes e outras doenças não-transmissíveis. Adaptado deFootsteps(Passo a Passo)87a publicação literária de Tearfund com permissão Esta edição foi publicada no Reino Unido em 2021 por MissionAssist Direitos reservados 2021 MissionAssist





  7. Tuberculose Glandular
    Uma brochura que lhe fala sobre a tuberculose glandular e para a prevenir e tratar Adaptado doLa Tuberculosis Pulmonar(Tuberculose Pulmonar), Pelo Ministério da Saúde do Peru, em colaboração com SIL Peru Texto e ilustrações 1976 Ministério da Saúde do Peru e SIL Internacional 1976. Compartilhado...





  8. Um Marido Multa Sábio Uma história sobre hipertensão (pressão alta)
    Uma história para encorajar pessoas a checar a sua pressão sanguínea, com conselhos em como prevenir a pressão alta, e o que fazer se a pessoa a tem. A segunda parte do livrinho é mais prática; ela explica o que é hipertensão e o que a causa, e tem mais detalhes sobre prevenção e cura. Estória...





  9. A SIDA Published on 26 Mar
    Conselhos para evitar a SIDA em particular, assim como conselho geral de como evitar outras doenças sexualmente transmitidas. Adaptado do ‘Aids and How to Avoid It’ (Sida e Como Evitar) por SIL Burkina Faso Texto e ilustrações 1992 SIL Internacional compartilhado sob a licença CC:BY-NC 4.0





  10. Abuso do Álcool
    Um livrinho em forma de história que examina os perigos e as consequências de beber álcool em excesso. Adaptado de uma fonte desconhecida, provávelmente da América do Sul Esta edição foi publicada no Reino Unido em 2019 por MissionAssist Direitos reservados 2019 MissionAssist
  11. Sarna
    12/06/2020 Como tratar sarna e como preveni-lá com a higiene pessoal e limpeza da casa. Publicado inicialmente na Papua Nova Guiné. Através de um financiamento da Agência de Desenvolvimento Internacional do Canadá Ilustrações por Bertie Knowlton Esta edição foi publicada no Reino Unido em 2023 por...





  12. Malária
    12/06/2020 Este folheto descreve as causas, o tratamento e a prevenção da malária. Adaptado de "Malária" da SIL Camarões. Texto 1998 SIL International, compartilhado sob licença CC:BY-NC (4.0). Ilustrações de Mbanji Bawe Ernest 1998 SIL International, compartilhadas sob uma licença CC:BY-NC-ND (4.0). Esta...





  13. A Sickness Called Malaria
    12/06/2020 Uma história simples sobre uma jovem que contraiu malária. Publicado pela primeira vez em Papua Nova Guiné pelo Departamento Nacional de Educação. Esta edição foi publicada no Reino Unido em 2019 pela MissionAssist.





  14. Raiva
    12/06/2020 Uma explicação da doença de Raiva, com conselhos sobre os sintomas, proteção e ação se pegar a doença. Os detalhes são ilustrados em uma história sobre um menino cujas ideias sobre prestar atenção na escola são mudadas por sua experiencia em ser mordido por um cachorro! O material neste livro foi...





  15. Estresse
    12/06/2020 Como tratar sarna e como preveni-lá com a higiene pessoal e limpeza da casa. Este material foi adaptado da revistaFootsteps, uma publicação de literária do Tearfund com a sua amável autorização O artigo original foi escrito por Mike Wall, responsável pela Disaster Response Unit (emergências e...





  16. A Father's Dilemma
    09/06/2020 Esse livrinho explica o que é a cólera. O que você pode fazer para evitar as pessoas pegarem cólera. Como reconhecer que alguém está com cólera. Como ajudar para que ele(a) melhore. Adaptado de informações de diversos websites e da Agência de Padrão de Alimentos do Reino Unido. Esta edição foi...
  17. Diarréia
    09/06/2020 Isto explica, através de uma história simples, que as vacinas não curam a diarreia! Este material foi publicado pela primeira vez em Papua Nova Guiné por meio de uma doação da Agência Canadense de Desenvolvimento Internacional, Ottawa, Ontário, Canadá. As ilustrações, revisadas em 2009, foram de...