Understanding Briquetting

VITA 1600 Bulevar de Wilson, Apartamento 500, Arlington, Virgínia 22209 E.U.A. TEL: 703/276-1800. Fac-símile: 703/243-1865 Internet: pr-info@vita.org

Understanding Briquetting ISBN: 0-86619-233-6 [C]1985, Voluntários em Ajuda Técnica,

PREFACE

Este papel é um de uma série publicada por Voluntários dentro Técnico Ajuda para prover uma introduçăo a estado-de-o-arte específica tecnologias de interesse para pessoas em países em desenvolvimento. É pretendida que os documentos săo usados como diretrizes para ajudar pessoas escolhem tecnologias que săo satisfatório ŕs situaçőes deles/delas. Năo é pretendida que eles provęem construçăo ou implementaçăo săo urgidas para as Pessoas de details. que contatem VITA ou uma organizaçăo semelhante para informaçăo adicional e ajuda técnica se eles achado que uma tecnologia particular parece satisfazer as necessidades deles/delas.

Foram escritos os documentos na série, foram revisados, e foram ilustrados quase completamente por VITA Volunteer os peritos técnicos em um puramente basis. voluntário Uns 500 voluntários eram envolvidos na produçăo dos primeiros 100 títulos emitidos, enquanto contribuindo aproximadamente 5,000 horas do time. deles/delas o pessoal de VITA incluiu Maria Gianuzzi como editor, Suzanne Brooks que controla typesetting e plano, e Margaret Crouch como gerente de projeto.

O autor deste papel, VITA Mac Cosgrove-Davies Voluntário, é um engenheiro mecânico que trabalha atualmente para o Carl T. Jones Corporaçăo em Springfield, Virgínia. que Ele viajou dentro Central e América do Sul e tem um interesse agudo em energia apropriada technology. O revisor também é um VITA Volunteer. Dr. Ben Bryant é o professor de madeira e tecnologia de utilizaçăo de fibra ao Faculdade de Recursos de Floresta, Universidade de Washington, Seattle, e presidente de AFPITA, uma non-lucro tecnologia transferęncia companhia. Além de ensinar e pesquisa nos produtos de floresta campo, ele inventou painéis de edifício estruturais feitos de madeira e fibra, consultadas extensivamente nos produtos de floresta, indústrias, e executou estudos em 22 países em desenvolvimento dentro a área de transferęncia de tecnologia de approporiate. que o grupo dele desenvolveu a imprensa de briquetting de alavanca combinaçăo.

VITA é uma organizaçăo privada, sem lucro que apóia as pessoas trabalhando em problemas técnicos em países em desenvolvimento. VITA informaçăo de ofertas e ajuda apontaram a ajudar os indivíduos e grupos para selecionar e tecnologias de instrumento destinam + situations. VITA deles/delas mantém um Serviço de Investigaçăo internacional, um centro de documentaçăo especializado, e um computadorizou lista de consultores técnicos voluntários; administra a longo prazo campo projeta; e publica uma variedade de manuais técnicos e documentos.

I. INTRODUÇĂO DE

Em muitas partes do mundo, a fonte primária de energia para tal atividades vitais como cozinhando e aquecimento espacial é madeira ardente e outros produtos agrícolas. Uma populaçăo crescente que usa um recurso encolhendo de materiais de biomassa combustíveis vai eventualmente resulte em uma escassez desses materiais a menos que passos sejam levada para inverter a tendęncia.

A pessoa significa de fazer uso mais eficiente de recursos existentes é pelo uso de briquetting. Briquetting envolve colecionando materiais combustíveis que năo săo utilizável devido a uma falta de densidade, e os comprimindo em um combustível sólido de um conveniente amolde que pode ser queimada igual madeira ou carvăo. Materiais de como serragem, latido de madeira, que arroz descasca, e palha foi prosperamente briquetted.

Durante as primeiro e segundas guerras mundial, casas em vários Países europeus empregaram um briquetting alavanca-operado simples aperte que papel usado encharcado usado e outro combustível doméstico desperdice como um alimento stock. as máquinas de briquetting industriais de Hoje, embora muito maior e mais complexo, opere no mesmo general princípios.

Embora briquetting foi extensamente usado no metallurgical indústria para recuperar arquivamentos de metal, cavacos, e sucatas que seja caso contrário de pouco valor, este papel está preocupado somente com o briquetting de materiais combustíveis para combustível. O foco está em tecnologias simples nas que podem ser empregadas um pequeno intermediar balança.

II. PRINCÍPIOS OPERACIONAIS

Briquetting é um de várias tecnologias de consolidaçăo dentro o categoria geral de densification. Em densification, um material é comprimida para formar um produto de densidade de tamanho mais alta, abaixe conteúdo de umidade, e tamanho uniforme, forma, e propriedades materiais. Há dois modos que consolidaçăo pode ser realizada: com e sem uma agenda.

A pessoa tem que ter algo que fazer a vara material junto durante compression. Otherwise, quando o briquete é afastado de + molde, esmigalhará a pedaços. que Este agente de fixaçăo é conhecida como um binder. Em alguns casos, geralmente debaixo de temperatura alta, ou pressiona, um material pode agir como sua própria agenda. Por exemplo, o Wood se torna plástico e pode ser briquetted sem uma agenda debaixo de tal condiciona. que Muitos dos processos consideraram porém, aqui requererá a adiçăo de uma agenda.

Em a maioria dos casos, o processo de briquetting consistirá de um série de passos:

1. Collecting material para ser densified 2. Preparing material 3. Compactando 4. Removendo, secando ou esfriando, e armazenando

COLEÇĂO DE MATERIAIS PARA SER DENSIFIED

Como mencionada acima, há uma variedade larga de materiais que podem seja densified. que Alguns podem ser empacotadas, <veja; figura 3> ou amarrou junto, em lugar de briquetted. debaixo do que UMA lista parcial é incluída.

• juta de o arroz husks o café cascas + carvăo pó o alfafa o some noz conchas + sisal de o bagasse o esterco de
• madeira de desperdiça o palha o videiras de
• shavings o empapelam o de desperdício desperdício municipal - sawdust o turfa de o girassol cascas - latido o olive resíduo o de pescam desperdício - compreende o hemp o coco pó + coco fibra o turfa que o afagam, enquanto semeando (coir) o food que processa o de desperdício de couro Waste de o carvăo multas

Deveria ser notado que o uso de desperdício industrial ou automóvel deveriam ser evitados óleos desde entăo em muitos casos que tais óleos contęm aditivo que podem emitir fumos tóxicos quando queimado. If tal óleo desperdício será usado, deveria ser conferido completamente por um competente laboratório primeiro.

Em geral, qualquer material que queimará mas năo estará dentro um conveniente tamanho, forma, ou forma para ser prontamente utilizável como combustível săo um bem candidato para briquetting. pode ser necessário ou desejável para faça briquetes de mais de um material.

PREPARAÇĂO DA MATÉRIA-PRIMA

Uma vez a matéria-prima é colecionada, deve ser ajuntado dentro um local central por processar. que O método de preparaçăo depende um pouco no briquetted de ser material particular, mas + procedimento geralmente inclui alguns ou tudo do seguinte passos.

CLASSIFIQUE SEGUNDO O TAMANHO REDUÇĂO

A matéria-prima está primeiro reduzida em tamanho cortando, esmagando, quebrando, rolando, martelando, moendo, moendo, cortando, etc., até que pode atravessar uma tela ou pode alcançar um apropriadamente pequeno e size. uniforme desde que este processo consome bastante energia, este passo de reduçăo de tamanho deveria ser tăo curto quanto possível. Realmente, com alguns materiais este passo pode nem mesmo seja necessário.

SECANDO

Embora a açăo de alimento alimentou ŕ imprensa de briquetting é freqüentemente molhe, ainda pode ser necessário secar a açăo antes de misturar isto com o binder. Secar pode ser feita ao sol, com um aquecedor, ou usando ar aquecido e um tambor giratório. Vocę pode secar o material antes de ou depois de reduçăo de tamanho.

PREPARAÇĂO DE AÇĂO DE ALIMENTO

O método de misturar a matéria-prima com a agenda produzir uma açăo de alimento pode variar amplamente. Qualquer coisa de um cocho simples e cave a um misturador de cimento comercial modificada pode ser usada. UMA tira misturador para produçăo em pequena escala é mostrada em Figura 1.

Vocę tem que determinar o propportion correto de matéria-prima para agenda antes de começar produçăo completa. Isto é melhor realizado por um método de tentativa e erro de fazer vários briquetes com misturas diferentes de material de agenda, testando entăo cada para força mecânica e propriedades ardentes.

O custo da lata material que liga é crítico para o econômico sucesso do projeto, assim a quantia menor de agenda necessário para um briquete aceitável deveria ser usada. Embora um agenda combustível é desejável, é possível usar um noncombustible agenda com results. bom usos Alternativos do agenda deve ser pesada contra o valor do produto final como uma energia source. O seguinte é uma lista parcial de ligar materiais:

Binders Non-combustível agendas Combustíveis

• natural ou sintético lodo do resina barro do + picham lama do + de manure animal cimento do + esgoto lama + pescam desperdício + algas de
• goma de

CARBONIZAÇĂO

Em carbonizaçăo, um material de biomassa (normalmente madeira) é aquecida temperaturas muito altas mas năo é determinado bastante oxigęnio para o material para burn. Este processs produz carvăo.

O processo de briquetting pode ser usado com carbonizaçăo para produzir briquetes fizeram completamente ou parcialmente de carvăo. Os briquetes pode ser feita usando carvăo multa ou cinza como parte do alimento proveja, ou os briquetes podem ser compactados com qualquer do cru materiais listaram acima e entăo carbonizaram. O primeiro wil de método provavelmente produza um produto mais consistente. O segundo método possa resultar em briquetes que săo muito frágil para para controlar sem pó excessivo criando.

CONSOLIDAÇĂO

O próximo passo, consolidaçăo, pode ser feito em muitas formas. O seguinte seçăo em variaçőes de desígnio descreverá várias possibilidades. Uma avaliaçăo básica é determinada abaixo.

Em geral, uma provisăo de preparado alimente açăo está carregada em um câmara, a câmara está coberta com um topo íntimo-próprio, e é aplicada pressăo para comprimir a açăo de alimento. A pressăo aplicada pode ser em qualquer lugar honestamente de 0.5 a 1,200 quilogramas por centímetro (kg/sq cm) dependendo do processo employed. Em alguns casos, a açăo de alimento é aquecida para ajudar na ligaçăo.

Outro método de consolidaçăo, empregada por alguns do mais sofisticado máquinas de briquetting, é aquecer a açăo de alimento e entăo expulse Extrusăo de it. é um processo por meio de que a açăo de alimento é forçada por uma abertura pequena a pressăo alta. O resultado é um tronco contínuo que pode ser cortado a qualquer comprimento. A vantagem de extrusăo é que é um processo contínuo que pode produzir briquetes em muitas formas e tamanhos. Desvantagens de incluem o precise para pressăo alta, temperatura, e consumo de energia, como bem como a maquinaria relativamente complexa envolvida (veja Figura 2).

Um punhado de papel encharcado ou outra açăo de alimento é levado do barril misturando e măo-moldou em briquetes esféricos. Em alguns áreas, esterco é amoldado ŕ măo para uso como combustível. Formed briquetes é sol secado antes de use. que Estes briquetes queimarăo mais muito tempo se cinza de madeira que contém algum carvăo é acrescentada ŕ açăo de alimento.

FERRO FORJADO BRIQUETTING PRESS EU

Esta é a primeira das imprensas de briquetting. utiliza um alavanca mecânica para aplicar maior pressăo que é possível com também dę molding. Esta imprensa utiliza paper. Soaked desperdício papel, preferivelmente com cinza de madeira somada, seja posta no molde e apertou. Briquetes săo entăo afastados e sol secou. Finished briquetes é esférico, aproximadamente 5 cm em diâmetro e pesa aproximadamente 30 gramas.

FERRO FORJADO IMPRENSA DE BRIQUETTING II

Esta imprensa provę maior consolidaçăo que o ferro forjado Aperte eu porque a face de compressăo é apertada mais profundamente no molde form. A imprensa básica é novamente fácil fazer, enquanto levando aproximadamente quatro a cinco horas e cinco a oito kg de ferro. O comprimento do braço de alavanca determinará a pressăo de briquetting. O molde deveria ser robusto bastante controlar a pressăo criada pelo lever. pode estar Quaisquer dos materiais de briquetting dada acima usada nestes Modificaçőes de press. também pode ser feita render formas diferentes que dependem da habilidade do fabricante.

Briquetting alimentam açăo é vertida no molde e a alavanca é abaixou, enquanto comprimindo o briquete. que A alavanca é erguida entăo, + prato básico removeu, e o briquete acabado é empurrado por e entăo colocou ao sol secar.

TUBO-IMPRENSA

Metal ou tubo de plástico provę um briquetting bom molda isto desde entăo produz briquetes cilíndricos. que As imprensas de tubo ilustraram (veja Figura 4) consista em um tubo montou vertically em uma plataforma

e um próprio carneiro íntimo usou para consolidaçăo. A lata de desígnio básica seja variada consideravelmente, como indica a figura.

Alimente açăo é vertida no tubo e comprimido com o carneiro. O tubo é posicionado entăo em cima de um buraco (ou um deslizamento é afastado) debaixo do tubo que expőe um buraco) e o briquete é empurrado Briquetes de through. săo secados entăo ao sol antes de armazenamento e uso.

CARNEIROS DE TERRA

Imprensas bloqueiam poder atualmente em uso por fazer terra estabilizada seja modificada para fazer briquetes de uma mistura de uma agenda de barro e pó de carvăo ou pó de carvăo. O Combustaram, semelhante para o CINVA-carneiro e Tersaram, está comercialmente disponível ou pode ser fabricada localmente (veja Figura 5).

O braço de alavanca é posto posiçăo ao ar livre, alimente açăo é vertida nos moldes e a alavanca é empurrada entăo depressa, em cima do topo da imprensa, e down. Este movimento posiciona o topo de a imprensa e compressas os briquetes no golpe descendente. A alavanca é movida entăo atrás ŕ posiçăo original e novamente abaixou, enquanto forçando os briquetes assim fora do molds. Finished briquetes săo fixos ao sol secar. que O processo requer pelo menos dois trabalhadores.

IMPRENSA DE ALAVANCA COMBINAÇĂO

Esta imprensa incorpora os princípios de ambos o ferro forjado briquetting apertam e a imprensa de tubo. Made de madeira, a combinaçăo, alavanca multiplica a efetividade de uma alavanca simples. Enough pressăo é gerada quando cortou, biodegraded, ou finamente material fibroso dividido é usado no estado úmido ou molhado para elimine a necessidade por uma agenda.

O molde cheio com o plunger inserido é colocado inicialmente para a parte traseira da alavanca principal tirar proveito do máximo stroke. Depois de consolidaçăo inicial, o molde é movido o adiante posicione para aplicaçăo de pressăo terminal. que O molde é perfurada para permitir fuga de fluidos de excesso, e um tarugo em a face da assembléia de molde coloca um buraco de centro, melhora combustăo do briquete.

ARROZ EXTRUDER CASCUDO

Este dispositivo especificamente é projetado para fazer troncos de combustível de arroz husks. O extruder, dado poder a por um 20 HP motor elétrico, trabalhos, melhor com cascas que foram moidas ou foram secadas para reduzir umidade content. O dispositivo mede 1.5 x 2.75 x 1.1 metros, requer um ou dois trabalhadores, e produz 150 kgs de troncos de combustível por hour. O arroz extruder de tronco de combustível cascudo é relativamente novo e năo tem contudo fabricada fora da Tailândia.

Uma vez o dispositivo é esquentado para cima, o operador tem que manter a máquina continuamente provida com cascas preparadas. que O operador também deve empilhe os troncos acabado e monitore a temperatura do dispositivo unit. aquecendo A máquina é projetada para operar 24 horas um day. por causa do volume grande de cascas de arroz requerido mantenha a máquina em operaçăo contínua, este dispositivo pode ser melhor-servida a arroz grande que processa centros.

MÁQUINAS DE BRIQUETTING INDUSTRIAIS

Briquetting máquinas densify desperdício industrial produziu dentro um setting. industrial Estas máquinas produzem uma variedade larga de produtos--briquetes, pelotas, cubos, troncos. Bastante freqüentemente, máquinas usada para pelotas de alimento de animal produtoras pode ser modificada para combustível pellets. que Muitos năo requerem além disso para materials. que liga, vários fabricantes oferecem para um serviço consultor a determinar + qual dos modelos deles/delas é muito apropriado para uma aplicaçăo particular. Deveriam ser contatados os fabricantes para mais informaçăo em os produtos deles/delas.

V. COMPARING AS ALTERNATIVAS

Briquetting ou densification é único de várias tecnologias isso deveria ser considerada para o uso de agrícola e biomassa Alternativas de waste. incluem:

1. Fertilizante ou Condicionador de Terra: O uso de desperdício de biomassa para produçăo de energia pode privar a terra de condicionamento importante agentes, e o impacto a longo prazo desta privaçăo deve ser cuidadosamente estudada.
2. Alimento de Gado: Em alguns casos, o briquetting potencial material poderia ser usado como comida para gado local que poderia ser usada como uma fonte de comida ou como animais de trabalho.
3. Fermentaçăo Bacteriana para Álcool Production: Em aeróbio fermentaçăo, bactérias agem para arrombar abaixo materiais orgânicos o presença de oxygen. Este processo pode produzir álcool que é um combustível atraente por causa de seu conteúdo de energia alto. também é um líquido e entăo relativamente fácil controlar. Research em fermentaçăo progrediu rapidamente nos últimos anos. As economias de favor de produçăo de álcool amplas instalaçőes e esta tecnologia năo é recomendada na balança de aldeia.
4. Digestăo Anaeróbia para Produçăo de Metano: Digestăo anaeróbia difere de digestăo aeróbia nisso em digestăo anaeróbia a bactéria age na ausęncia de oxigęnio. O produto de digestăo anaeróbia é metano, um alto-calor, limpar-ardente inflamável gás semelhante a gas. However natural, requer um relativamente investimento inicial grande em equipamento e armazenamento especial e controlando, como também um fogăo gás-ardente. Vários países, notavelmente a China e Índia, desenvolveu simples em pequena escala digesters.
5. Gaseificaçăo: Quando um material combustível é elevado um mesmo temperatura alta sem oxigęnio suficiente para combustăo para levar coloque, reaçőes acontecem aquele produto um gás combustível, líquido, produtos, e carvăo ou cinza. Estes processos de decomposiçăo térmica é conhecido como gaseificaçăo, pirólises, e carbonizaçăo Gaseificaçăo de respectively. pode ser executada em biomassa desperdice, mas em geral exige para uma ampla operaçăo ser economicamente possível.
6. Pirólises: Como mencionada acima, pirólises săo o processo de produzindo um líquido quando um sólido combustível está aquecido sem bastante oxigęnio para combustăo completa. que Amplas plantas existem, e também podem ser executadas pirólises em uma balança pequena em conjunçăo com uma réplica por fazer carvăo. Os produtos de pirólises, como óleos, piches, e resinas, săo úteis dentro vários aplicaçőes industriais, comerciais, e domésticas.
7. Queimadores de Suspensăo: Estes săo queimadores em qual combustível de chăo materiais estăo misturados com ar que sopra para cima do fundo de uma câmara de combustăo e queimado em suspensăo. Eles efetivamente proveja um gás relativamente limpo, quente que pode ser usada em fornos secos, dę poder a caldeiras, secadores de folheado, e outros processos. que Eles năo săo recomendada para uso de casa, mas pode ser apropriado em uma luz colocaçăo industrial.
8. Cama de Fluidized Combustors: Em um combustor de cama de fluidized, ar é explodida do fundo da câmara de combustăo, mas em este caso a câmara de combustăo está parcialmente cheia com um material granular como areia. The arejam o ser forçado para cima por a areia circula a areia como isto se estava fervendo ". Quando combustăo acontece neste sistema, a areia age como uma cama em e em qual as queimaduras materiais combustíveis. Este sistema é mais flexível que o queimador de suspensăo porque o alimento necessidade acionária năo seja moida finamente ou iguala de um tamanho consistente. cama de Fluidized combustors também representam uma tecnologia provada e săo apropriado em colocaçőes industriais claras.

V. CHOOSING O DIREITO DE TECNOLOGIA PARA VOCĘ

Antes de embarcar em um programa de briquetting, investigue o potencial comercialize para determinar a viabilidade do projeto. Reuniăo social de , deveriam ser pesquisados fatores ambientais, políticos, e econômicos junto com assuntos técnicos. que Muitos projetos falharam porque os fatores non-técnicos no envolvido deles/delas era negligenciado.

Por exemplo, embora em alguns casos requereram as matérias-primas para briquetting será muito baixo em custo, o mercado para briquetes, aumentará o valor das matérias-primas. Isto poderia ter efeitos negativos na distribuiçăo de renda.

Além disso, alguns materiais de briquetting tęm competindo usos. Por exemplo, esterco também é usado como um fertilizante. Thus o valor do combustível para seus usos vários deve ser pesada antes de qualquer decisăo é made. Further, há normalmente vários modos de energia produtora da matéria-prima.

Uma nota especial com respeito ao fogăo que será usado: Em geral, o produto de briquetted final tem um valor de aquecimento comparável a wood. pode, porém, queime de uma maneira diferente que combustíveis tradicionais e assim o fogăo (ou o briquete) pode ter ser modificada para ser compatível. que Este assunto deveria ser levado bastante seriamente pelo fabricante de briquete que planeja vender + produto no mercado livre.

Ao analisar a viabilidade de um projeto de briquetting e o atraçăo de mercado do produto, alguma pesquisa preliminar é essencial antes de proceder com desígnio técnico. O mais mais modo efetivo de alcançar sucesso é avaliar a situaçăo de vários pontos de vista--administraçăo de silvicultura, as cooperativas de fazendeiros, as associaçőes de mulheres, contratantes, técnicos, etc. Estes grupos săo uma fonte boa de informaçăo sobre a disponibilidade de desperdício de combustível de todos os tipos, o clima social, as atitudes de pessoas locais para inovaçőes, e econômico e outros fatores pertinentes.

Também deveriam ser levadas perguntas ambientais em conta, porque usando desperdício de biomassa como combustível elimina um importante elemento na cadeia ecológica. Normally, desperdício de biomassa é voltou ao soil. Se este equilíbrio está quebrado, as conseqüęncias, possa diminuir produtividade da terra e, em extremo condiçőes, até mesmo conduza a desertification.

A análise deveria incluir informaçăo em:

1. hábitos Culturais pertinente a preparaçăo de comida e estilos de cooking

2. Size do mercado: número das pessoas e quantia de combustível usou

3. fatores sociais Pertinentes

4. A história de inovaçőes prévias em sociedade local

5. A vontade e habilidade das pessoas para pagar o produto de combustível novo

6. Types e exigęncias de fogőes em uso no mercado Área de

7. Disponibilidade de e características de desperdício de biomassa em a regiăo

8. consideraçőes Ambientais

9. Transporte problemas

10. Disponibilidade de de crédito ou subsídio para adquirir o empreendimento começou.

Briquetting de The de desperdício de biomassa que seria caso contrário indisponível como combustível pode ser um método efetivo, barato de aumentar + combustível supply. além disso, provendo uma alternativa para madeira queimando, briquetting podem ajudar lento o processo de desmatamento. Uma gama extensiva de tecnologias faz briquetting acessível a quase everyone. Finally, briquetting segura um lugar sem igual entre os usos alternativos vários de biomassa com seu facilmente tecnologia compreensível e sua simplicidade de operaçăo.

OS PROVEDORES DE E FABRICANTES

ESTADOS UNIDOS

Agnew Produtos Ambientais Encaixote 1168 Concessőes Passam, Oregon 97526 Telefone: 503/479-3396

Bio-solar Corp. P.O. Box 762 Eugene, Oregon 97401, 503/686-0765

Bonnot 800 St. de lago Kent, Ohio 44240, 216/676-5829

Califórnia Pelota Moinho Cia. 1800 St. de Folsom Săo Francisco, Califórnia 94103, 415/431-3800

Deere & Cia. (antigamente John Deere) John Deere Rd. Moline, Illinois 61265, 309/752-8000

Ferro-Tech 467 Eureka Rd. Wyandotte, Michigan 48192,

Fourply Inc. P.O. Box 890 Concessőes Passam, Oregon 97526 503/479-3301

Cia. de Desempenho de fiança o Inc. P.O. Box 748 Independęncia, Kansas 67301, 316/331-0027

HOBBS (C.B.) Cia. Arvoredo de alce, Califórnia 95624, 916/685-3925

Papakube Corp. 7185 Navajo Rd. Apartamento 1 San Diego, Califórnia 92119,

Broto Waldron 802 St. de Logan Muncy, Pennsylvania 17756, 717/546-8211

ESTRANGEIRO

Ferdinand Platbrood 12 des de categoria Rossignols 6070 Chatlet Bélgica

Fred Hausmann Ltd. 4005 Basel Suíça

Falcoeiro Siddeley Canadá Inc. (antigamente Ltd.) 7 St. de rei, Leste, Toronto, Canadá M5C1A3, 416/362-2941

Sr. Sayan Panpinig 53 MUGIDO. 6 um. Ladkrabang Bangkok, Tailândia,