Iniciativas económicas gestionadas por agricultores
Las cooperativas agrícolas se desarrollan, generalmente, en economías rurales en la transformación de una agricultura autosuficiente hacia una producción plenamente comercial. Durante esta fase, los agricultores comienzan, generalmente, a darse cuenta de su débil posición económica individual dentro del mercado. Aunando fuerzas e iniciando una cooperación económica, los agricultores pueden fortalecer su posición dentro del mercado de modo que se beneficien conjuntamente.
Esta publicación pretende servir como guía para apoyar a los grupos de agricultores a través del difícil proceso de iniciar una empresa cooperativa y para ayudarlos en su camino y en la toma de sus propias decisiones con respecto al desarrollo de una explotación exitosa. Somos conscientes de que esta publicación representa sólo un paso inicial, de manera que agradeceríamos recibir comentarios por parte de los lectores, o descripciones de las experiencias de grupos de agricultores. A fin de facilitar una discusión respecto al tema incluimos varias afirmaciones en el Anexo 2.
Primera edición en espanhol, 2006