Published: 01/01/1977


VITA 1600 Boulevard di Wilson, Seguito 500 Arlington, Virginia i 22209 Stati Uniti TEL: 703/276-1800. Fax: 703/243-1865 Internet di : pr-info@vita.org

Questo manuale fu compilato da VITA (i Volontarii in Tecnico Assistenza) da materiale basato sull'esperienza di molti lavoratori di campo che hanno usato il Blocco di CINVA-ariete Press. che č sperato che il manuale lo farŕ piů facile usare il machine. VITA aumenterebbe di valore ricevere alcuno le critiche o suggerimenti per migliorare il manuale.

VITA, Inc.

First printing 1966 REVISED JANUARY 1972 revision Minore May 1975 REPRINTING FEBRUARY 1977

i fondamenti di Making con la Stampa del Blocco del CINVA-ariete

Indice di

I. INTRODUZIONE

II. ATTREZZATURA

III. TESTING APPROPRIATEZZA DI SUOLO

IV. MAKING BLOCCHI E TEGOLE

V. EDIFICIO

VI. REFERENZE

VII. MACCHINE ALTRE PER FARE BLOCCHI DA TERRA STABILIZZATA

VIII. CARATTERISTICHE STRUTTURALI DI SUOLO-CEMENTO FONDAMENTI DI

IO. INTRODUZIONE

1. Purpose Questo manuale combina l'esperienza di quattro uomini che usň la Stampa del Blocco del CINVA-ariete e dedusse risposte, bit da bit, ai problemi inevitabili di dettaglio come loro vennero su Giorno di dopo day. Che era con difficoltŕ imparare come usare la stampa; si intende che questo manuale lo faccia piů facile.

2. Il Press La Stampa del Blocco del CINVA-ariete č un semplice, a buon mercato macchina portabile per fare fondamenti e tegole da suolo comune (veda Fig. 1) . La stampa, fatta completamente di acciaio

ha un forgi scatola in che un compresse di pistone mano-operate una mistura leggermente inumidita di suolo e cementa o cementa. (Un elenco di attrezzatura č su pagina 3.)

che La stampa č stata sviluppata come un attrezzo per individuo piccolo + reciproco stesso-aiuti programs. che č stato disegnato da Raul Ramirez, un ingegnere, all'Edilizia sotterrare-americana Center (CINVA) dell'Organizzazione degli Stati americani in Bogota, la Colombia.

3. blocchi di CINVA-ariete di Advantages e tegole ne hanno molti Vantaggi di su materiali di edificio altri.

* *They č piů facile fare che blocchi concreti: che loro immediatamente possono essere rimossi dalla stampa ed accatastň per guarire senza l'uso di un Nottolino di .

* *The costň di costruire materiale č ridotto grandemente, fin dalla maggior parte della materia prima viene da Suo terra propria.

* le spese di *Transportation sono evitate fin dalla macchina č portabile ed i blocchi sono fatti vicini la costruzione situa.

* *Depending sulla qualitŕ di materiali usata, CINVA-ariete I blocchi di possono essere superiori ad adobe e possono sbattere Terra di .

* dei blocchi di *The si sono occupati facilmente.

* *The rende impraticabile bisogno nessuna cottura, fin dal processo che guarisce č completamente naturale.

* la stampa di *The fa variazioni del blocco adattate a le fasi varie di costruzione.

4. Note al Campo Lavoratore Quando insegnando come usare persone la Stampa del Blocco del CINVA-ariete, faccia le Sue istruzioni come semplice and chiarisce come possibile. non cita da questo manuale, ma domina ogni fase dell'operazione cosě che Lei puň insegnarlo in words. Encourage Suo proprio i lavoratori per prendere la soddisfazione dal completamento di ogni passo ogni uno di che č un si muove verso la finale meta.

5. Soil che collaudo, produzione di blocco e l'uso dei blocchi sono del tutto importante, ma loro sono importanti che la volontŕ di le famiglie per aiutarsi nel costruire una casa. che Questo puň ha bisogno di essere svegliato bene e sostenne dalle Sue parole di Incoraggiamento di ed inspirazione.

6. tenta di fare almeno una persona nel gruppo familiare con l'operazione intera cosě che la comunitŕ locale possiederŕ l'abilitŕ di continuare il lavoro da solo.

II. ATTREZZATURA

7. CINVA-ariete Blocco Stampa

Weight: 140 lbs. (63 chili)

Altezza di e width: della base 10 " x 16 " x 26 " (24 x 37 x 64cm)

Forza di Domanda di di leva: 80 lbs. (36 chili)

Bearing la Forza (guarě Pienamente blocks) 200-500 psi (14-35 kg/[cm.sup.2])

Size di blocco (3-1/2 " x 5-1/2 " x posa su 4 " x 6 " x 12 " 11-1/2 ") (9CM X 14CM X 29CM) (10 X 15 X 30CM)

Size di tegola (1-1/2 " x 5-1/2 " x posa su 1-1/2 " x 6 " x 12 " 11-1/2 " (5CM X 14CM X 29CM) (5 X 15 X 30CM)

Average numero di blocchi o tiles 300-500 puň essere fatto da due persone al giorno:

Average numero di blocchi needed 2500 per un due-room la casa:

Average numero di blocchi per 150 100 lbs. di cemento:

Inserts: Quattro diverso forgia per produrre generi diversi di blocchi e tegole.

Cost in States: Unito $175 Negozio all'ingrosso di FOB Tallmadge, Ohio

AVAILABLE DA: Il Valvair International di Muggito di

200 Cambio di W. Via Akron, Ohio 44309 216-762-0471

METALIBEC LTDA. APARTADO AEREO 233-NAL 157 Bucaramanga, Colombia l'America Meridionale

MATERIEL L'ET DI INDUSTRIEL MENAGER JAPY 6 si pentono di de Marignana Parigi di [8.sup.e] la Francia

Frazer Engineering la Societŕ 116 Strada di Tuam CHRISTCHURCH, ZELANDA NUOVO

8. del quale Attrezzatura Altra ha Avuto bisogno

1 vaso di vetro di Largo-bocca

1/4 " a 3/8 " (6mm a 10mm) schermo di filo di maglia

Box, in dimensioni: 24 " x 1-1/2 " x 1-1/2 " (60CM X 4CM X 4CM)

Fine il setaccio

assi che mescolano Appropriati - taglie buone sono 4 ' x 8 ' e 8 ' x 8 ' (1.2M x 2.5M e 2.5M x 2.5M)

scatola che misura Smisurata

Bottomed che misura scatola

Shovel

Spruzzando possono

Mounting l'asse almeno 9 ' lungo, 8 " largo e 2 " spesso (2.50M x 20cm x 5 cm)

4 Frecce almeno 1/2 " (1.5cm) diametro e 3 " (8cm) brama

8 Lavatori

III. ESAMINANDO PER L'APPROPRIATEZZA DI IL SUOLO

9. Need per Esaminare Making blocchi da terra stabilizzata č un processo semplice, ma non avrŕ successo a meno che il suolo propriamente č tested. Esso sarebbe un errore serio a treat

questo passo lightly. che soldi Scarsi e lavoro potrebbero essere sprecati per un risultato insoddisfacente.

10. Il Suolo di č un materiale di edificio variabile e complesso. Ogni esemplare č diverso da ogni esemplare altro. Ma fondamenti possono sia fatto con successo da una varietŕ larga di suoli.

11. Scopo di delle Prove che Le prove descritte qui ci diranno:

(1) quanta sabbia e quanta creta č nel suolo a sia usato (Prova della Determinazione della Particella e Compaction Test, divide in paragrafi 16 e 17).

(2) quanto cemento o cementa dovrebbe essere aggiunto (Prova di Scatola, divide in paragrafi 18).

12. Clay č principalmente il contenuto di creta che dŕ la mistura Coesione di .

13. Stabilizzatore Uno delle funzioni importanti del Lo stabilizzatore di č ridurre il cambio nel volume della creta che gonfia come prende su acqua e poi si restringe come asciuga. cemento di Portland č lo stabilizzatore migliore, ma spense cementi č anche used. In delle aree, cementi č prontamente disponibile e piů conveniente di cement. Con cementi, di una percentuale piů alta č avuta bisogno per stabilizzare che con cement. Lime non lavori bene con tutti i suoli, comunque; la sperimentazione accurata č perciň necessary. Lime puň essere usato con eccellente spesso risulta in Combinazione di con cement. Questo taglia in giů sull'ammontare di cementa needed. Ma č importante per ricordare quello cementi asciuga piů lentamente e perciň le necessitŕ un periodo che guarisce piů lungo. Le Prove di ha mostrato esiti con 1/3 cemento - 2/3 cementano mistura.

14. le impurezze Organiche materiale Organico č trovato nel affiora strato di piů Suolo di soils. usato per creazione di blocco dovrebbe essere ragionevolmente libero di questione organica che impedisce il setting ed indurendo del cemento e dŕ luogo a blocchi deboli. Therefore, che i topsoil non dovrebbero essere usati a meno che piů organico Il materiale di č rimosso.

15. Mixture Una serie larga di suoli č appropriata per fare blocchi. che Noi vogliamo: (1) una proporzione buona di sabbia per formare il corpo di il blocco; e (2) un ammontare certo di coesivo o di plastica multa particelle (la creta) legare insieme le particelle di sabbia. che i blocchi di Good possono essere fatti con anche una piccola quantitŕ di creta, ma ci devono essere sempre dei clay. Se una piccola quantitŕ di stabilizzatore č abbastanza, salvi su costo che riduce l'ammontare used. Learn a trova sabbia esaminando, perché sporca comunemente creta considerata puň contenere una percentuale buona di sabbia.

Simplified Prove di Campo

16. Particella Determinazione Prova alla quale Questa prova analizza il suolo trova il rapporto di sabbia a creta o limo:

(1) il Passaggio il suolo attraverso un 1/4 " (6mm) lo schermo

(2) Versi in un vaso di largo-bocca abbastanza suolo per riempire il Vaso di mezzo pieno.

(3) il Riempimento il vaso con acqua e lo copre.

(4) Aggiunga 2 cucchiaini da tč di sale per aiutare il clay/silt Le particelle di stabiliscono piů veloci.

(5) Scuota vigorosamente il vaso per 2 minuti.

(6) il Set il vaso su una macchia di livello.

che Il suolo dovrebbe stabilire in su metŕ un hour. La sabbia stabilirŕ rapidamente al bottom. Le particelle di clay/silt stabilirŕ last. Measure gli strati per determinare il rapporto di sabbia e clay/silt (veda Fig. 2).

 

Use suolo che č almeno un terzo sabbia e tra 5 e 30% Clay/silt. Se il suolo a mano non č appropriato, puň essere fatto appropriato aggiungendo sabbia o clay. Record il Le percentuali di di sabbia e clay/silt nel suolo used. Questo aiuterŕ nel decidere quale suolo fa i blocchi migliori.

  1. Compaction Test. Questa prova indica la qualitŕ di imballaggio di la terra nella quale dipende dalla percentuale di creta il assaggia.

(1) Prenda una manciata di asciugi, terra protegguta e l'inumidisce finché č inumidisca abbastanza per formare una palla quando spremč nella mano, ma non cosě umiditŕ che lascerŕ piů che un disdegni traccia di acqua sul palmo.

(2) la Goccia la palla da un'altezza di approssimativamente tre piedi sopra ground. duro Se la palla rompe in alcuni piů piccolo Pezzi di , la qualitŕ di imballaggio č correttamente buona a. Se esso disintegra, la qualitŕ č povera.

18. Box la Prova La prova di scatola č una guida al suolo-cemento corretto ratio. misura la contrazione di suolo che contiene nessuno stabilizer. La scatola dovrebbe avere queste misurazioni interiori: 24 " x 1-1/2 " x 1-1/2 " (4cm x 4cm x 60 cm) (veda Fig. 3).

(1) il Petrolio o unge il inside affiora di la scatola completamente.

(2) il Pacco la scatola bene con suolo umido (prima passň attraverso un 1/4 " -3/8 " (6MM-10MM) mesh protegge). Il Il suolo di dovrebbe essere inumidě impaccare bene, ma deve non č fangoso.

(3) Pesti, specialmente agli angoli.

(4) Lisci via la superficie con un bastone.

(5) il Luogo la scatola nel sole per tre giorni o in l'ombra per sette days. dovrebbe essere protegguto da pioggia.

19. Measure la contrazione (la contrazione) spingendo l'essiccato assaggia ad una fine della scatola.

Shrinkage Cemento per Sporcare Rapporto

Not piů di 1/2 " (15mm) 1 parte a 18 parti

Tra il 1/2 " ed il 1 " (15mm - 30mm) 1 parte a 16 parti

Between 1 " e 1-1/2 " (30mm - 45mm) 1 parte a 14 parti

Tra il 1-1/2 " ed il 2 " (45mm-60mm) 1 parte a 12 parti

Quando cementa č usato invece di cemento, sosia di uso l'ammontare. non usa il suolo se ha molte fessure (non solo tre o quattro); se ha fornito di arcata su fuori della scatola; o se si č restretto piů di 2 " (60mm).

IV. MAKING BLOCCHI E TEGOLE

20. La proporzione di cemento o cementa necessitato stabilizzare il La mistura di č stata determinata dalla prova di scatola.

21. che Il numero di blocchi e tegole necessitato dovrebbe essere calcolato dai piani per muri e floors. Tre blocchi (posň spiana) dia un piede quadrato di muro (33/[m.sup.2]); due tegole danno la piazza-piede di one di abbattere (22/[m.sup.2].

22. Lei non puň essere presente durante il blocco-making. Vada attraverso ogni passo col fare di gruppo il lavoro finché Lei č soddisfatto che i passi chiaramente sono understood. Sia generoso l'incoraggiamento di with. Organize la configurazione fisica del

avanza come efficientemente come possible. dell'operazione Il Il movimento di dell'operazione dovrebbe essere un flusso di lavoro, con il numero possibile ed il minor numero di di passi, verso il finale che accatasta vicino il luogo di costruzione nell'ordine seguente:

(1) Scavando e proteggendo il suolo

(2) Preparando la mistura

(3) Pigiando i blocchi

(4) Guarendo ed accatastando i blocchi

23. Le Circostanze di non permetterŕ un flow. Therefore diretto sempre, che della previdenza č avuta bisogno di preparare l'operazione migliore per la Sua situazione.

Digging e Proteggendo

24. Digging Alla macchia di escavazione selezionata, si spogli la superficie sporca di ogni vegetation. Se la vegetazione č rimossa attentamente ed immagazzinň, si puň usare piů tardi per piantare circa i completarono alberga o per ripiantare la buca di approvvigionamento di suolo.

25. L'ammontare di topsoil che deve essere rimosso per evitare ottenere la questione organica nella mistura varia in ubicazioni diverse. che puň andare ad una profonditŕ sorprendente di molti piedi, o non puň č necessario rimuovere alcuno ad all. Normally, sei pollici ad un piede (15cm-30cm) dovrebbe essere abbastanza.

26. Generally che il suolo diventa piů sabbioso come il buco diventa piů profondo. Sandy di suolo con una proporzione bassa di creta fa i blocchi migliori. Sometimes un strato di sottosuolo di creta sarŕ seguito da molto suolo sabbioso, e combinando i due nella schermatura o mescolando avanza produrrŕ un blocco piů forte.

27. Se, come il buco diventa piů profondo, la buca produce suolo che č non buono per blocco-fare, č nessuna alternativa ma allargare l'area di escavazione.

28. La persona che soprintende al lavoro non sarŕ probabilmente presente durante il digging. Therefore lui dovrebbe dare un semplice Il chiarimento di di composizione di suolo all'inizio di scavare cosě che alcuni cambi pronunziati in sabbia o contenuto di creta saranno notň.

29. In Caso di Pioggia In un periodo di avvicendare docce e luce del sole, Il provvedimento di dovrebbe essere fatto per coprire la buca (per Esempio di , col coprendo con un tetto fogli), cosě che lavoro puň continuare immediatamente dopo lo showers. Dove affiora acqua puň correre nella buca, metta su una barriera che trattiene piccola di soil. Il conficca pali in di suolo protegguto debba, chiaramente, sia protegguto da un che copre quali verseranno la maggior parte della pioggia.

30. Screening che Il suolo dovrebbe essere proteggč attraverso 1/4 " o 3/8 " (6mm o 10mm) maglia di filo (veda Fig. 5).

al quale Lo schermo dovrebbe essere montato un livello dove puň essere scosso da mano senza schiena-curvare; per Esempio di , sospendendolo da due alberi o posti (veda Fig. 5). L'operazione di schermatura č una dove donne e bambini possono aiutare nel blocco-fare.

31. č importante per tenere il CINVA-ariete fermamente conduzione. non dovrebbe essere inattivo mentre suolo č scavato e č stato proteggendo

32. L'Esperienza di č avuta bisogno di sapere come grande una riserva di proteggč di terra č avuta bisogno per edifici messi in ordine di grandezza e diversi. che puň essere valutato, siccome prenderŕ su 1-1/2 a 1-2/3 calcola il suo volume nei blocchi compattati.

33. Preparing la Mistura L'importanza di completezza in ambo il cemento mescolando ed umiditŕ mescolando, due passi distinti nel preparare la mistura, non puň essere enfatizzato troppo fortemente.

34. Cement che Mescola Un asse che mescola appropriato (dimensioni buone: 4 ' x 8 ' o 8 ' x 8 ' [1.2M x 2.5M o 2.5M x 2.5M]) č avuto bisogno. Una lastra concreta e piatta o un'area di compattň e stabilizzň La terra di serve ugualmente bene.

35. Measuring scatole da cui taglie possono essere determinate il esamina in paragrafi 16-19 puň essere molto effettivo nel fare sicuro che le proporzioni corrette di suolo e cemento sono mescolň.

(1) il Set una scatola che misura smisurata e grande sul che mescola asse.

(2) il Riempimento esso con suolo e livella via la cima.

(3) Alza la scatola, mentre lasciando un palo misurato di suolo sul board. Il suolo dovrebbe essere sparso fuori sull'asse che mescola come la scatola č alzato.

(4) l'Uso un piů piccolo toccň il fondo misurando scatola per un misurato ammonta di cement. che Il cemento dovrebbe essere vuotato uniformemente sul suolo.

(5) dopo che il numero corretto di scatole č vuotato su l'asse che mescola, mescoli il cemento e sporchi da che lo diventa finito con una pala finché cambia uniformemente in tutto ad un'ombra diversa di colore.

36. non usa cemento bitorzoluto. Pass esso attraverso un schermo eccellente (la finestra protegge o piů eccellente); scarti grumi sui quali non romperanno facilmente con le dita e passa attraverso lo schermo.

37. Umiditŕ Mescolando

(1) Sparga fuori il completamente mescolň mistura di suolo-cemento sull'asse che mescola.

(2) Aggiunga acqua con un spruzzo puň senza fare pozze (veda Fig. 6).

 

(3) la Miscela esso completamente di nuovo, da che lo diventa finito con un spala.

38. Keep l'ammontare di acqua meno che quello che sembra essere abbastanza. nel quale Piů acqua puň essere mescolata, ma molta durata puň essere persa in che si libera di acqua di eccesso.

39. Con una sperimentazione piccola sarŕ possibile calcolare l'ammontare di acqua per ogni mix. Questo salverŕ il calcola prende fare somme piccole di acqua e ripetizione il process. che mescola č importante per ricordare che il La mistura di guarderŕ come se abbastanza non č umido.

40. Testing per l'Ammontare Corretto di Moisture. L'ammontare corretto di L'umiditŕ di č imparata rapidamente attraverso experience. per esaminarlo, sprema un Manciata di del mixture. (Veda Fig. 7.)

Se č umido abbastanza esso terrŕ il plasma č spremuto into. Se lasciň cadere sopra una superficie dura da spalla Altezza di , dovrebbe rompere in piccolo fragments. La mistura č troppo umida se acqua č spremuta fuori della cima della macchina inscatolano quando un blocco č pigiň.

41. che La mistura dovrebbe essere usata fra di uno ore dopo acqua č stato aggiunto.

42. Pressing i Blocchi Il primo punto che deve essere guidato casa a tutti gli operatori del CINVA-ariete č che loro non dovrebbero mettere troppo tende sulla macchina quando loro pigiano un block. Never se due uomini dovessero pigiare sul manico per abbatterlo nel fare un block. Né chiunque dovrebbe saltare sul manico per costringerlo in giů con spinte ripetute del suo body. Questo punto non puň essere emphasized troppo fortemente perché tale sforzo danneggerŕ il Macchina di .

43. Mounting la Macchina La Stampa di CINVA-ariete (veda Fig. 1) debba

sia montato almeno su un asse 9 ' lungo, 8 " largo e 2 " spesso (2.5M x 20cm x 5cm) . Un asse di narrower lascerŕ la punta di stampa lateralmente; un asse piů corto alzerŕ su al finisce, mentre facendolo duro trovare l'ammontare destro di pressione su il blocco; un asse piů sottile dividerŕ sotto pressione.

44. Le frecce dovrebbero essere almeno uno-mezzo pollice in diametro e tre pollici lungo (1.5cm x 8cm) . č buono a mise lavatori sotto le teste delle frecce sulla parte inferiore di l'asse, specialmente sulla fine della stampa con l'abbassato rollers, siccome questa fine riceve il pressure. piů grande Il I lavatori di aiutano a non permettere alla testa di freccia di tirare attraverso il abborda. Se le teste avviano tirare attraverso, installi piů grande Lavatori di immediatamente; lo sforzo grande porsi un montň scioltamente La stampa di puň buttarlo facilmente di rettifica ed eventualmente lo rompe.

45. Pigiando.

(1) Apra la coperta.

(2) si Assicuri il pistone č tutto il modo down. Se č parte Il modo di su lui non sarŕ possibile per trovare l'ammontare corretto di mistura nella scatola.

(3) il Cumulo di rifiuti l'ammontare corretto di Mistura di suolo-cemento di nel inscatola (veda Fig. 8) . Il supervisore

dovrebbe determinare il ammontare corretto di mistura per ogni blocco - una scatola che misura puň essere usato per assicurarsi quello l'ammontare stesso č usato ognuno TIME. L'Uniformitŕ di nel caricare č assolutamente necessario per blocchi di uniforme produttori.

 

(4) il Riempimento gli angoli della scatola a la cima cosě che gli angoli di il blocco finito sarŕ bene pigiň.

(5) Pigi un po' negli angoli con le Sue dita.

(6) Sostituisca la coperta.

(7) Trasporti la leva ad un verticale posiziona, mentre facendo l'abbassato I chi arrotola di cadono in luogo (veda Fig. 9).

 

(8) Disimpegni il chiavistello di leva.

(9) Trasporti la leva ad un orizzontale posiziona sul lato opposto i chi arrotola piů bassi. (la compressione va in bicicletta) (veda Fig. 10) . Se il

raddrizza ammontare di mistura č usato, un uomo di medi peso deve č capace di trasportare la leva in giů da solo con solamente due o tre PUSHES. che La leva deve essere abbassň completamente; altrimenti il blocco anche sarŕ spesso, sprecando materiale e producendo un blocco che puň essere troppo spesso ad uso.

 

(10) Trasporti la leva ad una posizione verticale, impegni il Chiavistello di leva di e ritorna la leva alla sua posizione di resto sui chi arrotola piů bassi.

(11) Apra la coperta (veda Fig. 11).

 

(12) Deprima il fermamente di leva per emettere il blocco (veda Fig. 12) . Se il blocco č rotto o č deformato, esso

non dovrebbe essere used. Read le istruzioni in paragrafi 52-61, Rettifiche.

 

(13) Se i blocchi sono alzati dalla macchina e portarono propriamente ed attentamente, e se la mistura ha ragione e la macchina č in rettifica buon, i blocchi non romperŕ facilmente.

(un) la Stampa in su fini opposte del blocco con che le dita di the hanno chiuso, i pollici in vicino a le dita, ed usando parte dei palmi (veda Fig. 13).

 

(b) mettere il mattone in giů, lo fornisca di punta in luogo on il suo lato.

46. tenta di avere almeno due uomini che azionano la macchina, perché č molto lungo per avere un uomo che si muove da un lato della macchina all'altro per pigiare ed eject. Ma possono essere fatto da un uomo se solamente uno č available. Quattro persone fanno una squadra ideale per pigiare: un ripieno, uno pigiando, uno emettendo, ed un removing. che Una squadra di quattro puň produrre facilmente due blocchi un minuto se la mistura č preparata e chiude da.

47. Sticking dei suoli si conficcano piů di others. Un occasionale che pulisce degli angoli della scatola di stampa con un raschino di metallo puň essere necessary. che I blocchi dovrebbero uscire della stampa with angoli acuti. Conficcandosi possono essere superati leggermente da che inumidisce i punti dove accade un po' con di kerosene su un straccio.

48. Rotating Lavori Su un lavoro dove c'č abbastanza lavoro da avere tutti i passi--scavando, proteggendo, mescolando, caricando, pigiando emettendo, e portando--seguendo alla durata stessa, č si schiarisce e buono per morale per ruotare i lavori ogni ora o cosě.

Manutenzione di e Ripara

49. Lubrificazione di Tutte le parti commoventi e parti che portano (i chi arrotola, unisce, piatto di pressione, piatti di guida, cilindro di pistone, portante ed appoggi di assi) dovrebbe essere lubrificato bene ogni quattro ad otto ore con petrolio pesante o unge assicurare lisci Operazione di e tagliň su uso.

50. Pins Le spille che assicurano il perno trattano male, compressione assoggetta e chi arrotola dovrebbero essere sostituiti quando rotto dal unghie piů grandi disponibile, perché loro dureranno piů lungo che il cotter medio pin. Se sostituzioni di C-anello non sono C-anello disponibili, rotte possono essere sostituite avvolgendo un Il pezzo di di filo nell'incavo.

51. Superfici Pulite L'interno della scatola ed il sotto la superficie of la coprire-muffa sia tenuta pulita.

52. Rettifiche di con le quali La stampa di CINVA-ariete non dovrebbe essere frammesssi inutilmente, ma i suggerimenti seguenti puň aiutare se la stampa produce blocchi difettosi.

53. Breaks ed Interruzioni di Fessure e fessure sono causate da sciolto o aggiustň erroneamente guideplates.

54. Side le Interruzioni (Veda Fig. 14.)

Move l'abbassato che aggiusto frecce (G e H) lateralmente verso il lato alto dell'interruzione (veda Fig. 1). Se di piů rettifica č avuta bisogno, la mossa il superiore che aggiusta frecce (Ed e F) verso il lato basso dell'interruzione. che Questo qualche volta puň essere fatto semplicemente battendo lateralmente la freccia (con il pezzo di a di legno, cosě che i fili non sarŕ danneggiato) piuttosto che da allentando e stringendo i noci. dopo che le frecce sono battute su, stringe i noci.

55. End le Interruzioni (Veda Fig. 15.) Mossa

il piatto di guida opposto la fine dove l'interruzione accade interna da che gira freccia che aggiusta piů bassa G o H, dipendendo dal piatto di guida a si sia mosso (Veda Fig. 1) la Nota di .: Muovendosi una fine di un piatto di guida nell'una direzione costringe l'altra finisce del piatto stesso nel direction. opposto Se questo allenta il pistone molto alla cima o il fondo, di il piatto di guida, la fine altra del piatto deve essere mosssi inward. che Il dramma gratis dovrebbe essere corretto perché esso la volontŕ causa il pistone per rompere i blocchi comprimendoli in una direzione nel ciclo di compressione (col superiore carica come il punto di perno) ed in un'altra direzione nel Ciclo di emissione di (coi chi arrotola piů bassi come il punto di perno). Also, i piatti di guida abbastanza devono essere stretti contro il Pistone di per non permettergli di dando una scossa e saltare diretto verso l'alto al finisce del ciclo di emissione.

56. Se fine rompendo non č fermato stringere i piatti contro il pistone, puň essere necessario per inclinare la guida placca ed il pistone, cosě che il piatto di pressione sarŕ piů alto alla fine che č cracking. Questo č fatto da che trasporta le cime di ambo i piatti di guida verso la fine rotta.

57. Corner le Interruzioni Un'interruzione di angolo č causato da una combinazione di un'interruzione di lato ed un'interruzione di fine (veda Fig. 16).

(1) Ripari la fessura di lato muovendosi le frecce lateralmente, come in paragrafo 54 (di solito esso č solamente necessario per muoversi il tocca il fondo freccia sulla fine con la fessura verso il parteggia dove accade la fessura).

(2) Ripari la fessura di fine trasportando l'abbassato aggiustando lancia opposto la fine che rompe interno contro il pistone, come in paragrafo 55.

58. Affusolando Affusolando č causato da piatti di guida erroneamente aggiustati.

59. Side il Cero (Veda Fig. 17.)

First trasportano il piatto di guida sul lato piů spesso esterno; poi trasporta il piatto di guida altro interno (veda Fig. 1) . I piatti di guida dovrebbe essere tenuto parallelo ad ognuno other. Move le cime e tocca il fondo di ambo i piatti di guida il distanza stessa.

60. End il Cero (Veda Fig. 18) si Muova il

supera di ambo i piatti di guida verso l'end. Move sottile i fondi di ambo i piatti di guida verso lo spesso finisce. (Veda Fig. 1) Le cime devono si sia mosso lontano come in una direzione come che i fondi sono nell'altri.

61. Corner il Cero (Veda Fig. 19) Un

fa una curva cero (un diluente di angolo che il resto) č causato da un Combinazione di di un cero di lato ed un finisce taper. First, ripari il cero di lato trasportando la guida placca come in paragrafo 59. Second, ripari il cero di fine trasportando la guida placca come in paragrafo 60.

62. Curing ed Accatastare i Blocchi Il guarire dei blocchi č un altro passo importante che deve essere preso con care. per divenire spensierato a questo punto tutto il lavoro accurato che ha potrebbe rovinare andato prima.

63. L'umiditŕ nei blocchi deve esce lentamente ed uniformemente.

64. sul quale I blocchi dovrebbero essere posati spiana, unwarped, assi puliti largo abbastanza per sostenere il pieno Ampiezza di dei blocchi (Veda Fig. 20)

Se tali assi non sono disponibili, sul quale i blocchi dovrebbero essere messi liscia terra coperta con carta o foglie cosě che loro non vogliono č in contatto diretto col Terra di

65. che I blocchi non dovrebbero essere spinti in un'altra posizione dopo che č placed. Se č necessario to trasporta i blocchi a questo aguzza quando loro sono molto deboli, che loro dovrebbero essere alzati attentamente e mise attentamente again. Se i blocchi non possono essere messi in o sotto un ricovero, li copra con carta pesante o di plastica. (la Carta cementa insacca aperto attentamente e separň faccia coperture eccellenti). Se c'č una scarsitŕ di spazio di deposito, i blocchi possono essere accatastň cinque file alto dopo tre o quattro ore di asciugare --se loro sono molto maneggiň attentamente.

66. Il giorno prossimo, la prima operazione č trasportare i blocchi a fa spazio ad un altro giorno produzione.

67. Dopo il durante la notte che asciuga, i blocchi ancora dovrebbero essere protegguti dal tempo perché loro ancora devono guarire lentamente per quattro o cinque piů days. Ammollare danneggeranno i blocchi a questa Luce del sole di stage. li faranno guarire troppo rapidamente, che riduce il loro strength. In blocchi di climi molto caldi devono sia tenuto umido durante questo period. In alcun clima che loro devono A sia impedito di guarire fast. Per i primi quattro giorni anche che loro dovrebbero essere spruzzati leggermente due volte con acqua per giorno. UN coperta di plastica č utile per mantenere l'umiditŕ nel palo. Se cementa č usato, raddoppi il time. che guarisce I blocchi possono essere restacked dieci file alto su orlo per il prossimo guarendo periodo di 10 days. I blocchi non devono essere accatastati solidamente; ci dovrebbe essere un spazio di su un pollice tra blocchi per permetterloro di propriamente guarire. Una sistemazione di accatastamento buon č tre lato di blocchi da parteggia con un pollice spazio tra loro attraversň con tre blocchi sopra di--avvicendando la direzione di ogni strato (Veda Fig. 21).

68. Nell'eseguire il processo che guarisce, provi stia trasportando i blocchi piů vicino al luogo di costruzione.

69. Never sottovalutano l'importanza di guarire accurato.

70. Variazioni di di Blocchi, Tegole di Pavimento La scatola di CINVA-ariete, quando usň senza alcuni inserti, produce un blocco solido 11-1/2 " x 5-1/2 " X 3-1/2 " (9CM X 14CM X 29CM). Inserts per la scatola, che č incluso col CINVA-ariete cambieranno la taglia o plasma dei blocchi.

71. Rana di Una rana " di legno " (veda Fig. 22)

č usato nella scatola per produrre un blocco con un core. in parte cavo Il Il vantaggio di di questo blocco č che esso usa solamente quattro-quinto la mistura usato in un blocco regolare--riducendo costo e labor. Questi blocchi č anche ideale per modelli che fa piani in muri che usano blocchi posati su edge. che La " rana " deve essere tenuta pulita.

72. che dei suoli si conficcheranno al di legno mold. Un asciugata rapido con un kerosene-inumidě molesta supererŕ questo.

73. I Blocchi di puň essere fatto con centri cavo che corre la lunghezza intera del block, ma questo prende un poco piů time. che Il corretto forgia per questi I blocchi di devono essere fatti (veda Fig. 23);

che loro non vengono con la stampa. che Questi blocchi possono essere usati dove massiccia che rinforza verghe sarŕ attraversato i blocchi posati.

74. Con un'esperienza piccola, operatori diverrŕ abile nel fare questi blocchi.

75. Floor Tegole di Tegole produsse col CINVA-ariete Blocco Stampa fa poco costoso, pavimento attraente e durevole. L'inserto di tegola č un di legno blocca con una faccia di metallo (veda Fig.24).

La superficie che porta sulla tegola č fece con una mistura di cemento.

(1) lo Schermo la sabbia per questa mistura il piů eccellentemente possibile: il piů eccellente la sabbia, il piů liscio la faccia di tegola sarŕ.

(2) la Miscela due sabbia di parti con una parte cement. colorante Minerale puň essere aggiunto per produrre tegole colorate e diverse.

(3) acqua di Miscela con la miscela di cemento di sabbia, come in paragrafi 37-39.

(4) Luogo l'inserto di tegola-creazione nella scatola.

(5) Espansione la mistura di cemento sull'inserto ad una profonditŕ l'uno-trimestre di of a tre-eights di un pollice (6mm - 10mm).

(6) Aggiungono completamente la mistura di suolo-cemento a questo senza che riempe il box. Le due misture dovrebbero essere ugualmente bagna.

(7) La tegola č pigiata poi ed emessa nel modo stesso come il blocks. (Veda divide in paragrafi 45 e 46.

76. Un nottolino č utile nel portare il tiles. di recente pigiato Il Tegole di che sono piů sottili dei blocchi sono danneggiate piů facilmente in handling. Cured o in parte guarě blocchi possono essere usati come nottolini. sul quale Le tegole sono girate quando remoto dalla macchina e guarě affronta up. che Loro possono essere portati sull'inserto alla macchia che guarisce se nottolini non sono usati, e poi invertě quando mise in giů; ma questa operazione č un poco goffa e slows la creazione di tegola.

77. č estremamente importante che le tegole rimangono su una superficie piatta per il primo giorno di curing. Una superficie inarcata farŕ il Abbassamento di tegola di all'arco e la tegola o guarirŕ in un deformato plasma o fessura.

78. Un metodo diverso di affrontare č mettere una mistura asciutta di cemento, sabbia e colorante nella scatola e poi aggiunge una mistura di suolo-cemento che č lievemente piů bagnato di usual. Questo salva il tempo esso prende fare anche un mixture. bagnato sparge fuori piů facile sul inserisce.

79. I tegola affrontare possono conficcarsi alla Ruggine di insert. sulla faccia di metallo puň provocare this. Se nulla fermate altre il conficcarsi, metta un Foglio di di di plastica o un pezzo di carta pesante (una piega di carta cementa borsa farŕ) il taglio o lacerato alla taglia dell'inserto in inscatola di fronte a filling. Il di plastica o carta possono essere spellatsi via il affronta del tile. Uno pigiato tappezzi durerŕ per approssimativamente venti Tegole di .

80. Curing ed Accatastando Tegole č guarito nel modo stesso come il blocks, ma loro sono accatastati solamente due alto, con le facce insieme.

81. che inserti Altri provvisti con la Stampa del Blocco del CINVA-ariete possono essere usati per fare blocchi Io-sagomato, blocchi per conduzione di utilitŕ ed architrave blocca (per mettere porta sostiene).

82. Testing i Blocchi che La forza dei blocchi guariti dovrebbe essere tested. paesi Piů hanno un'universitŕ o costruendo prodotti Laboratorio di che puň esaminare i blocchi.

V. EDIFICIO DI

83. Mortar che Il mortaio congiunge tra blocchi di CINVA-ariete e tegole dovrebbe essere 1/2 " (1cm) thick. siccome i blocchi sono 11-1/2 " x 5-1/2 " x 3-1/2 " (9cm x 14cm x 29cm) l'unitŕ di edificio č 12 " x 6 " x 4 " (10cm x 15cm x 30cm) . Nell'abbattere, i 11-1/2 " x 5-1/2 " (14cm x 29cm) tegole piů il mezzo pollice (1cm) il mortaio congiunge, faccia un'unitŕ di 12 " x 6 " (15cm x 30cm).

84. La fondazione per i blocchi deve essere firm. Use una cemento-sabbia commette per i primi due strati per permettere impermeabilizzando.

85. che Il mortaio ha raccomandato per il resto dell'edificio č una parte cementa, due parti cementano e nove parti del suolo stesso usarono fa il blocks. Lime si usa perché forma un piů di plastica commette; da quando mette piů lentamente del cemento, č meno probabile a crack. Il mortaio dovrebbe essere una mistura umida che non fluisce come liberamente come mortaio di cemento-sabbia.

86. Surface che Riveste Lasciň il mortaio asciugare per su un week. Then, che usa una spazzola stretta, dipinga tutte le giunture con un cemento sottile lava che puň essere spazzolato in alcuna multa cracks. Stir il cemento lava frequently. Dove fessure grandi sviluppano loro dovrebbero essere scanalň fuori per tenere un imballaggio di suolo-cemento mortar. Wet il crack. Press il mortaio in e lo liscia via.

87. I blocchi hanno una fine attraente da soli ma loro possono essere anche rivestito nel modo seguente: dopo un giorno, dipinga tutto l'esteriore Muri di con un lavata di cemento di su consistenza di latte ricca. Work nell'ombra, tenendo bene il lavata di cemento stirred. Tre I cappotti di sono recommended. I cappotti dovrebbero essere sottili per tenere da building su una crosta di cemento. Allow un giorno tra ogni cappotto.

88. Un cementi lavata puň essere applicato per fare l'edificio impermeabilizzare. che Questo ha bisogno di essere fatto di nuovo di solito ogni anno.

89. Un lavata di base di silicone (chiaro in aspetto) č un eccellente annaffia repellente per areas. molto piovoso In esperimenti questo La soluzione di ha impermeabilizzato blocchi coi quali non furono rivestiti un cemento wash. In aree di gelare tempo, la sperimentazione dovrebbe precedere l'uso di blocchi di CINVA-ariete.

VI. REFERENZE

90. Using Minimo Costo CINVA-ariete Terra Blocchi per Costruzione in Climi Freddi, da Chris Ahrens Ufficio Americano di Economico L'Opportunitŕ di , Arlington, Virginia, dicembre 1970.

CINVA-ariete Manuale, da John R. Hansen dŕ volontariamente in americano Gli Amici di Ripara Progetto dell'estate del Comitato, luglio 1963, Patzicia Il Guatemala di .

Costruzione di Casa Di terra: Un Campo e la Compilazione di Biblioteca with una Bibliografia Annotata, da Lyle A. Wolfskill Wayne A. Dunla e Bob M. Gallaway, Trasporto di Texas Institute, A. & M. l'Universitŕ di Texas, Bollettino N.ro 18, marzo 1962.

Terra di per Case, le Idee e Metodi Scambiano N.ro 22, Stati Uniti Housing ed Agenzia della Finanza della Casa, 3 stampa, riveduto settembre 1963.

VII. MACCHINE ALTRE PER FARE BLOCCHI DA TERRA STABILIZZATA

91. Landcrete, fabbricato dal Signori Landsborough Findlay (l'Africa Meridionale) Lts., Johannesburg, e Trans-atlante Ltd., 15 Duca Via, Dublin 2 Ireland. Un bene-disegnň mano-operato Stampa di leva articolata di , costruě robustamente e semplice operare.

92. Winget, fabbricň dal Signori Winget Ltd., Rochester, Inghilterra. Una stampa idraulica motorizzata da una benzina engine. La qualitŕ dei blocchi produsse č aiutato da pressioni conduzione ed alte, ma la percentuale di produzione č la stessa come quello di un mano-operň Macchina di .

93. Ellson Blockmaster, fabbricň da Attrezzature di Ellson (Pty). Ltd., Johannesburg, Africa. Meridionale La macchina usa una leva articolata cambia sistema di leva che dŕ un colpo di lunghezza continuo che standardizes la grossezza dei blocchi.

Se Lei ha bisogno di ulteriori informazioni sul materiale in questo manuale o su altro le questioni tecniche, VITA (Volontarii in Assistenza Tecnica) puň spedire esso a you. Se Lei ha domande specifiche, VITA puň metterLa in contatto con un esperto che puň rispondere them. VITA č un internazionale L'associazione di di scienziati, ingegneri, tecnici ed uomini d'affari che dŕ volontariamente il loro tempo di ricambio per consultare su domande da persone in al quale areas. Simply in sviluppo spediscono la Sua richiesta:

VITA 1815 nord la Strada di Lynn, Seguito 200 Arlington, Virginia i 22209 Stati Uniti

VIII. CARATTERISTICHE STRUTTURALI DI FONDAMENTI DI SUOLO-CEMENTO

(La referenza: Scrivania Nazionale ed Americana di Standard - Costruendo Materiali e Structures il Rapporto BMS 78).

Nota: I blocchi pressurizzati esaminati da La Scrivania Nazionale di Standard erano made che usa una stampa di macchina di laboratorio che produsse un blocco di qualitŕ simile to il blocco di CINVA-ariete. Miscela: Sporchi, 50% sabbia, 50% limo e creta; il cemento 8%.

Generale - Un blocco di alto-grado č superiore in molti rispetti ad un terreno di proprietŕ comune bruciň brick e muratura solita ed altra materials. Even il CINVA-ariete di densitŕ piů basso Il blocco di press ha qualitŕ strutturali piů che sufficiente per uno e due-piano houses e strutture piccole ed altre.

Forza di Compressive - Blocchi resistč ad angolo retto pressioni su a 800 libbre per inch. Quando Lei considera che il carico alla linea di fondazione di un uno-piano house č solamente approssimativamente 30 libbre per pollice di piazza, c'č un fattore della sicurezza di over 20. i blocchi di Adobe resistono piů raramente che 100 libbre per pollice di piazza.

Caricamento obliquo (carico di vento) - Un muro fece di blocchi pressurizzati resistiti un transverse carica di 112 libbre per foot. quadrato Questo resisterŕ venti di Forza di uragano di top.

Alteri Resistenza - Il muro di blocco pressurizzato perse solamente attraverso mortaio povero joints. La superficie di blocco indifesa mostrň erosione molto piccola sotto severo Trattamento di surface per blocchi a bassa densitŕ.

Impatto e Caricamento Concentrato - Lo spettacolo di un muro di blocco pressurizzato under quelli caricamenti erano superiori a molti tipi di muri di muratura.

Resistenza a Racking - Questa č la forza eccentrica su un muro causato da settling di parte di una fondazione - anche il tipo di forza che la maggior parte spesso ha incontrato in un muro durante un earthquake. Il muro di prova di pressurizzň blocks resistč due volte la forza applicata ad un muro di cornice convenzionale e over un terzo piů che la forza applicň ad un muro di cemento-blocco.

Spari Resistenza - Il blocco di suolo-cemento pressurizzato č incombustibile.

Qualitŕ isolante - La percentuale di passaggio di calore attraverso un blocco pressurizzato wall č circa lo stesso come per un muro concreto e solido della grossezza stessa.

I Blocchi di CRBP comparň con Adobe e Sbattč Terra - Un blocco pressurizzato di suolo-cemento such come č prodotto dalla Stampa del Blocco del CINVA-ariete č un comparatamente new che costruisce product. However, adobe e sbattč terra č usato per centuries nel costruire costruzioni in tutto il world. There ne sono molti buildings negli Stati Uniti costruě di adobe e sbattč terra piů di 100 anni old ed ancora in condition. buono Il blocco di stampa di CINVA-ariete č lontano superiore in tutti i rispetti ad adobe o sbattč terra come rivelato nella Scrivania Prove di Standard di of cosě come tutte le prove comparate ed altre di note.

SU VITA

Volontarii in Assistenza Tecnica (VITA) č un privato, disinteressato, organizzazione di sviluppo internazionale. che fa disponibile ad individui e gruppi in paesi in sviluppo un varietŕ di informazioni e risorse tecniche puntň ad allevando autosufficienza--accertamento di necessitŕ e sviluppo di programma sostenga; da-posta e su-luogo servizi consulente; le informazioni addestramento di sistemi.

VITA promuove l'uso di appropri le tecnologie su piccola scala, specialmente nell'area di energia rinnovabile. VITA č esteso centro di documentazione ed elenco mondiale di dia volontariamente tecnico esperti l'abilitano per rispondere a migliaia di tecnico indagini ogni year. pubblica anche un bollettino d'informazione trimestrale ed una varietŕ di manuali tecnici e bollettini.

Il centro di documentazione di VITA č il magazzino per su 40,000 documenti riferirono quasi esclusivamente a piccolo - e mezzo-scala le tecnologie in soggetti dall'agricoltura per lasciare senza fiato power. Questo ricchezza di informazioni č raggruppata da pressocché 25 anni come VITA ha lavorato rispondere indagini per informazioni tecniche da persone nel mondo in sviluppo. che Molti dei documenti hanno contenuto nel Centro fu sviluppato dalla rete di VITA di tecnico esperti in risposta ad indagini specifiche; molto del informazioni non sono altrove disponibili. Per questa ragione, VITA desidera fare queste informazioni disponibile al pubblico.

Per ulteriori informazioni, contatto VITA, P.O. Inscatoli 12438, Arlington Virginia 22209, Stati Uniti.

Ode di " ad una Macchina " della Blocco-creazione del CINVA-ariete

io La canterň la canzone di un CINVA: Una cosa portabile e semplice. Earth che pigia--nessuno sporcando! Una benedizione favolosa Quando viene a dare ospitalitŕ a costruzione.

Shovel la terra nel forgi scatola, Then coprono e danno un sforzo grande. Nel compattarlo sta agendo, Il pressione reagire: Eject, ed il mattone č realizzato.

che io canterň di un CINVA nuovo: ci chiama per avviare il giorno. Ad albeggiando noi stiamo sbadigliando Ma i mattoni, loro stanno deponendo le uova, E quell'ha il piů grande dire!

Cosě dovunque Lei č nel wilds Frustrated da mancanza del successo, che Un CINVA sta calmando, Cosě utile sta provando, il Suo progetto č legato per entusiasmare!

John Miles Servizio Volontario ed Internazionale (Ramo britannico di Servizio Civile INTERNATIONALE) SUIHARI, DINAJPUR, PAKISTAN EST